swarm

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈswɔːrm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/swɔrm/ ,USA pronunciation: respelling(swôrm)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
swarm n (mass of insects)enxame sm
  (figurado)nuvem sf
 There was a swarm of flies on the wall.
 Havia um enxame de moscas na parede.
swarm n figurative (mass of people) (figurado)enxame sm
  multidão sf
 A swarm of people stood in front of the embassy, waving banners in protest.
 Uma multidão ficou de pé em frente à embaixada, balançando banners em protesto.
swarm⇒ vi (insects: fly as a mass)enxamear v int
 The flies swarmed around the food.
 As moscas enxamearam a comida.
swarm vi (insects: leave old nest or hive) (insetos, deixar o ninho)espalhar-se vp
 The bees swarmed out of their hives.
 As abelhas se espalharam para fora da colmeia.
swarm vi figurative (move as a mob)aglomerar-se vp
 The crowd swarmed towards the movie star.
 A multidão aglomerou-se em volta da estrela do filme.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
swarm about vi + adv UK (move around en masse) (mover em massa)marchar por vt
 There were groups of people swarming about, waiting for the famous author to arrive.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'swarm' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
horde - teem
Português:
enxame - viveiro - atropelar-se - enxamear - mosto - pulular

Sinônimos: throng, crowd, horde, herd, mob, mais...
Colocação: swarm intelligence, a swarm of [bees, hornets, gnats], a swarm of [tourists, reporters] stood around, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "swarm" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "swarm".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.