scope

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskəʊp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/skoʊp/ ,USA pronunciation: respelling(skōp)

Inflections of 'scope' (v): (⇒ conjugate)
scopes
v 3rd person singular
scoping
v pres p
scoped
v past
scoped
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
scope n (objectives, extent) (objetivo, alcance)escopo sm
 Romance questions are beyond the scope of the language forum.
 Questões sobre romances estão fora do escopo do fórum de idiomas.
scope n (gun sight) (arma)telescópio sm
 The sniper used his scope to aim his gun.
 O atirador usou o telescópio para apontar a arma.
scope n (extent) (extensão)escopo sm
 The manager did not understand the scope of the problem at first, but soon realized its scale.
 O gerente não entendeu o escopo do problema a princípio, mas logo ele percebeu a escala.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
scope n (telescope)telescópio sm
 He looked through the scope and saw the stars.
 Ele olhou pelo telescópio e viu as estrelas.
scope [sth]⇒ vtr (look around) (olhar ao redor)vasculhar, esquadrinhar vt
  varrer com os olhos expres v
 She scoped the restaurant to find the best table.
 Ela vasculhou o restaurante para achar a melhor mesa.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
scope [sth/sb] out vtr phrasal sep informal (investigate)investigar vt
 We scoped out the restaurant to see if it would be a good place to celebrate Clive's birthday.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
full scope n (extent, reach of [sth])alcance, âmbito sm
 The full scope of the crimes they committed in office is finally being revealed.
full scope n (opportunity for full use of powers) (sem limites ao poder)carta branca loc sf
 Congress used the full scope of its powers to change the law.
out of scope,
out-of-scope adj		 (not within a given range)fora da avaliação loc adj
Nota: Hyphens are used when the term precedes the noun.
 Students must include only relevant information in their essays and omit anything which is out of scope.
 Os alunos devem incluir apenas informações relevantes em suas redações e omitir o que está fora de avaliação.
scope of practice n (area covered by a profession)campo profissional loc sm
  campo de atuação loc sm
  área de atuação loc sf
 Doing tasks outside of your scope of practice can result in disciplinary action.
scope of supply n (components provided)escopo de fornecimento sm
  escopo de suprimentos sm
 If the scope of supply is not complete, the company will send the missing components to the customer.
scope of work n (nature and extent of a job or task)escopo de trabalho sm
  âmbito do trabalho sm
 The scope of work for a project should specify precisely what work will be done.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'scope' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
ambit - amplitude - area - broad - broad reach - broaden out - broadness - compass - comprehensive - coterminous - dimension - expanded - extent - massive - modest - narrow - narrowness - outside - panoptic - purview - range - service level agreement - shrinking - single-track - small-scale - statement of work - Terms of Reference - the extent to which - universalism - wide-ranging - widen - widened - within
Português:
abrangência - esfera - âmbito - dimensão - alcance - amplitude

Colocação: scope out the [store, situation, market, competitors], includes a [wide, large, narrow, limited, broad] scope of, scope out the [scene, terrain, territory], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "scope" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "scope".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.