leather

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlɛðər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈlɛðɚ/ ,USA pronunciation: respelling(leᵺ′ər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
leather n (material: animal hide)couro sm
 The car seats were made with real leather.
 Os bancos do carro eram feitos com couro de verdade.
leather adj (made of leather)de couro loc adj
 Kate wore her leather jacket during the rain and ruined it.
 Kate vestia sua jaqueta de couro durante a chuva e a arruinou.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
leathers npl (bike: protective gear) (bicicleta)equipamento de proteção sm
 The biker got into his leathers and rode off on his motorcycle.
 O motociclista pôs o equipamento de proteção e partiu em sua moto.
leather [sth]⇒ vtr (cover with leather)revestir com couro expres v
 The smith leathered the handle of the knife.
 O ferreiro revestiu com couro o cabo da faca.
leather [sth] vtr figurative (beat) (figurado)açoitar vt
 Fred's abusive dad used to leather him with his belt.
 O pai violento de Fred costumava açoitá-lo com o cinto.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
buff,
buff leather n		 (leather)couro de búfalo loc sm
 Soldiers in the 16th century wore coats made of buff.
chamois,
shammy,
chammy,
plural: chamois,
shammies,
chammies n		 (chamois leather: soft cleaning cloth) (pano de limpeza)flanela sf
 Tina uses a chamois to dry her car after washing it.
hell for leather adv (at great speed) (em grande velocidade)para tirar o pai da forca
 The get-away car was going hell for leather up the motorway, chased by two police cars and a pursuit helicopter.
kid leather n (kid leather)pelica sf
 Kate bought a new jacket made of kid leather.
 Kate comprou uma jaqueta nova feita de pelica.
leather flask n (animal-skin container for carrying drink) (saco de couro destinado ao transporte de vinho)odre sm
leather goods npl (products made of animal skin)produtos de couro loc sm pl
 Brazil is a leading exporter of leather goods.
 To buy a jacket or boots, you can go to a leather goods store.
leather jacket n (short coat made of animal skin)jaqueta de couro sf
 Black leather jackets were very fashionable in the 1950s.
leather worker n (tanner: [sb] who tans animal skins)coureiro sm
leather-bound adj (book: leather cover)em couro loc adj
patent leather n (shiny leather)couro envernizado loc sm
 Patent leather was once used to decorate horse-drawn carriages.
 Couro envernizado já foi usado para decorar carruagens.
patent leather,
patent-leather adj		 (made of shiny leather)couro envernizado loc sm
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 My daughter had beautiful red patent leather shoes until she dragged her toes and scuffed the tops of them.
 Minha filha tinha lindos sapatos de couro envernizados vermelhos até que ela arrastou os dedos e os arranhou.
shoe leather n (treated animal skin used for shoes)couro de sapato loc sm
 Leather that is tanned for shoe leather is stiffer than that used for gloves.
split leather n (fibrous underlayer of leather split from top skin layer) (camada interna de couro separada da camada externa)revestimento interno de couro sm
  camada interna de couro sf
wear out shoe leather v expr US, Informal (look for a job) (informal)gastar solas de sapato expres v
  correr atrás expres v
 Bob really wore out his shoe leather looking for a new job.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'leather' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
antelope - breathe - buckskin - buff - calf - calfskin - capeskin - chamois - chap - cordovan - cowboy boots - cowhide - creaky - deerskin - dubbin - goatskin - hide - horsehide - kid - kid glove - kidskin - leather-bound - leatherette - leathern - lederhosen - lizard - morocco - name tag - oxhide - patent - patent leather - pigskin - razor sharpener - razor strop - shagreen - skiver - snakeskin - split leather - strap - suede - tan - tanned - tanner - tannery - tanning - taw
Português:
couro - brocha - bruaca - encourar - marroquinaria - napa - odre - pelica - surrar

Colocação: a leather [wallet, purse, handbag], a leather [jacket, coat, belt, glove], leather [shoes, pants], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "leather" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "leather".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.