leasing

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈliːsɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(lēzing)

From the verb lease: (⇒ conjugate)
leasing is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: leasing, lease

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
leasing n (rental)arrendamento sm
  (POR)aluguer sm
  (BRA)aluguel sm
 Buying a car is more economical than leasing.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
lease n (property rental)aluguel sm
 Karen moved into her new apartment the day after she signed the lease.
 Karen mudou-se para o novo apartamento dela no dia seguinte ao que assinou o aluguel.
lease n (hire of equipment, car)aluguel sm
 Peter had a two-day lease on the digging equipment.
 Peter fez um aluguel de dois dias do equipamento de escavação.
lease [sth],
lease out [sth],
lease [sth] out
vtr
(property: rent out)alugar vt
 Chris doesn't live in his old flat anymore; he leases it out to make money.
lease [sth] to [sb],
lease out [sth] to [sb],
lease [sth] out to [sb]
vtr + prep
(property: rent to [sb])alugar vt
 Kyle leased his flat to his brother when he moved in with his girlfriend.
 Kyle alugou seu apartamento para seu irmão quando ele foi morar com a namorada.
lease [sth] vtr (car, equipment: hire)alugar vt
 Tim leased a car at the airport.
 Tim alugou um carro no aeroporto.
lease [sth] to [sb],
lease out [sth] to [sb],
lease [sth] out to [sb]
vtr + prep
(hire [sth] out to [sb])alugar vt
 Ben leased some equipment to a customer.
 Ben alugou alguns equipamentos para um cliente.
lease [sth] vtr (property: rent)alugar vt
 Kam leased a house with his two friends.
 Kam alugou uma casa com dois amigos.
lease [sth] from [sb] vtr + prep (property: rent from [sb])alugar
 Frank leased a property from his uncle.
 Frank alugou uma casa de seu tio.
lease [sth] vtr (car, equipment: rent out)alugar vt
 The hardware store leases power tools.
 A loja de ferragens aluga ferramentas elétricas.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
lease n (length of time)aluguel sm
 Dan had a six-month lease on his apartment.
 Dan tinha um aluguel de seis meses pelo apartamento.
lease [sth] from [sb] vtr + prep (car, etc.: hire [sth] from [sb])alugar vt
 Ben leased a car from the dealership.
 Ben alugou um carro na locadora.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
lease | leasing
InglêsPortuguês
a new lease on life (US),
a new lease of life (UK)
n
(fresh enthusiasm for living) (entusiasmo renovado para viver)começo de uma nova vida loc sm
  novo sentido loc sm
 Losing all that weight gave me a new lease on life.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'leasing' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "leasing" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "leasing".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!