WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia |
tangled adj | (wires: entwined) | poplątany, zaplątany przym. |
| Patricia patiently unravelled the tangled wires. |
tangled adj | (hair: knotted) | skołtuniony przym. |
| | poplątany przym. |
| Rick brushed his tangled hair. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia |
tangle n | (wires, cables) | plątanina ż |
| | kłąb m |
| There was a tangle of cables behind the TV. |
tangle n | (hair) | kołtun m |
| Karen's hair had got in a tangle and it took her ages to brush it out. |
tangle n | figurative (confused situation) | mętlik m |
| | zamęt m |
| Jane had got herself in a tangle and couldn't see a way out. |
tangle⇒ vi | (wires, cables) | plątać się zwr. ndk. |
| | poplątać się zwr. dk. |
| The wires had tangled and Mark had to spend ages sorting them out. |
tangle vi | (hair) | mierzwić ndk. |
| | zmierzwić dk. |
| Steve's hair tangled in the wind. |
Dodatkowe Tłumaczenia |
tangle n | (confused mass of [sth]) | plątanina ż |
| When Maggie walked in on her husband with another woman, all she saw at first was a tangle of limbs. |
tangle n | figurative (jumble) (przenośny) | kłąb m |
| There was a tangle of clothes lying on the teenager's bedroom floor. |
tangle vi | colloquial (argue) | wchodzić w konflikt zwrot ndk. |
| | wejść w konflikt zwrot dk. |
| | sprzeczać się zwr. ndk. |
| The two colleagues didn't get on and often tangled. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Czasowniki złożone tangle | tangled |
tangle up vi phrasal | (become knotted or intertwined) | plątać się zwr. ndk. |
| | poplątać się, zaplątać się zwr. dk. |
| The wires tangled up all the time. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: