tangled

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtæŋgld/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈtæŋgəld/ ,USA pronunciation: respelling(tanggəld)

From the verb tangle: (⇒ conjugate)
tangled is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: tangled, tangle

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
tangled adj (wires: entwined)poplątany, zaplątany przym.
 Patricia patiently unravelled the tangled wires.
tangled adj (hair: knotted)skołtuniony przym.
  poplątany przym.
 Rick brushed his tangled hair.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
tangle n (wires, cables)plątanina ż
  kłąb m
 There was a tangle of cables behind the TV.
tangle n (hair)kołtun m
 Karen's hair had got in a tangle and it took her ages to brush it out.
tangle n figurative (confused situation)mętlik m
  zamęt m
 Jane had got herself in a tangle and couldn't see a way out.
tangle vi (wires, cables)plątać się zwr. ndk.
  poplątać się zwr. dk.
 The wires had tangled and Mark had to spend ages sorting them out.
tangle vi (hair)mierzwić ndk.
  zmierzwić dk.
 Steve's hair tangled in the wind.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
tangle n (confused mass of [sth])plątanina ż
 When Maggie walked in on her husband with another woman, all she saw at first was a tangle of limbs.
tangle n figurative (jumble) (przenośny)kłąb m
 There was a tangle of clothes lying on the teenager's bedroom floor.
tangle vi colloquial (argue)wchodzić w konflikt zwrot ndk.
  wejść w konflikt zwrot dk.
  sprzeczać się zwr. ndk.
 The two colleagues didn't get on and often tangled.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Czasowniki złożone
tangle | tangled
AngielskiPolski
tangle up vi phrasal (become knotted or intertwined)plątać się zwr. ndk.
  poplątać się, zaplątać się zwr. dk.
 The wires tangled up all the time.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
tangled | tangle
AngielskiPolski
tangled up,
tangled-up
adj
(entwined)zaplątany, poplątany przym.
Uwaga: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 The computer cables under my desk are tangled up.
tangled up in [sth] adj + prep figurative, informal (implicated)uwikłany w coś przym. + przyim.
  (przenośny, potoczny)zaplątany w coś przym. + przyim.
 The principal is tangled up in a dispute with the teachers.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'tangled' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: tangled [wires, cables, branches, roots, ropes, hair], the [wires] are (in) a tangled mess, stop, you're getting (it) all tangled (up), więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "tangled" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla tangled.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!