|
|
WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | Główne tłumaczenia |
| -minded adj | as suffix (thinking a certain way) | myślący w sposób wyr. |
| Uwaga: Follows the word: analytically-minded. | | | Margret is analytically-minded and has always loved math. |
| -minded adj | as suffix (having a certain interest) | interesujący się przym. |
| Uwaga: Follows the noun: sports-minded | | | All of Jim's friends are sports-minded too. |
so minded,
that way minded expr | (disposed, inclined) | skłonny przym. |
| | We could go to the museum instead, if you are so minded. |
| be minded to do [sth] v expr | (disposed, inclined to do) | być skłonnym coś zrobić zwrot posił. |
| | The teacher told the children that she was minded to put the toys away if they didn't stop arguing. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | Główne tłumaczenia |
| mind n | (brain) | umysł m |
| | The mind can perceive what the eyes cannot see. |
| | Umysł może odbierać to, czego nie widzą oczy. |
| mind n | (sanity) | rozum m |
| | He must have lost his mind! |
| | On musiał chyba stracić rozum! |
| mind⇒ vi | (care, object) | mieć coś przeciwko zwrot ndk. |
| | I'd like to sit here. Do you mind? |
| | Chciałbym tu usiąść. Czy masz coś przeciwko? |
| mind [sth]⇒ vtr | (attend to) | pilnować ndk. |
| | Mind your own business and don't tell others what to do. |
| | Pilnuj swojego interesu i nie mów innym, co robić. |
| mind [sb]⇒ vtr | (child, pet: care, supervise) | pilnować ndk. |
| | | przypilnować dk. |
| | My sister minds the kids for me while I'm working. |
| mind [sth]⇒ vtr | (pay attention) | uważać na ndk. + przyim. |
| | | zwracać uwagę na zwrot ndk. |
| | | zwrócić uwagę na zwrot dk. |
| | Mind your manners when you go to the dinner party. |
| mind doing [sth] vtr | (object to) | mieć coś przeciwko zwrot ndk. |
| | Do you mind having to babysit for your brothers so often? |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| mind n | (spirit) (energia psychiczna) | duch m |
| | In old age, the mind is often willing when the body isn't. |
| mind n | (intellect) | umysł m |
| | He has a quick mind. |
| mind n | (person: intelligent) | umysł m |
| | | inteligentna osoba przym. + ż |
| | She is one of the best minds in the business. |
| mind n | (opinion) | zdanie n |
| | | opinia ż |
| | Don't change your mind about this issue, please. |
| mind n | (attention) | uwaga ż |
| | His mind was not on the lost keys and he forgot all about them. |
| mind⇒ vi | (obey) | być posłusznym posił. + przym. |
| | He's always in trouble and doesn't mind. |
| mind vi | (be careful) | uważać ndk. |
| | | być ostrożnym posił. + przym. |
| | Please mind when you are crossing the road. |
| mind [sb]⇒ vtr | (heed, obey) (potoczny) | słuchać ndk. |
| | | posłuchać, usłuchać dk. |
| | Mind your mother and clean your room. |
| mind [sth]⇒ vtr | (watch out) | uważać na ndk. + przyim. |
| | Mind the slippery steps. |
| mind [sth] vtr | (watch) | pilnować ndk. |
| | | przypilnować dk. |
| | Would you mind the shop for me? |
| mind [sth] vtr | (care about) | przejmować się zwr. ndk. |
| | I don't mind the other commuters' rudeness. |
| mind [sth] vtr | (be disturbed by) | być poruszonym posił. + przym. |
| | I very much mind the intrusions of government. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026:
'minded' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
|
|