hatch

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhætʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hætʃ/ ,USA pronunciation: respelling(hach)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
hatch vi (animals from eggs)wykluwać się zwr. ndk.
  wykluć się, wylęgnąć się zwr. dk.
 Peter watched the chickens hatch out of their eggs.
hatch n (covering)przykrywa, pokrywa ż
  zamknięcie n
 Larry closed the hatch when the storm came.
 The sailor opened the hatch and came up from below deck.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
hatch n (animals from eggs)wyląg m
 Sometimes you need to assist a chick during a hatch to make sure it can break the egg.
hatch n (hatch mark)cieniowanie n
 Holly used hatches to add shading to the engraving.
hatch vtr (hen)wysiadywać ndk.
  wysiedzieć dk.
hatch vtr (drawing, engraving)kreślić ndk.
  nakreślić dk.
 Tim hatched thin parallel lines to create a shading effect on his woodcut.
hatch vtr (make a plot)knuć ndk.
  uknuć dk.
 The conspirators hatched a plot to overthrow the government.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
Down the hatch! interj slang (drinks toast)no to do dna wykrz.
 Down the hatch, everybody!
escape hatch n (door to an emergency exit)klapa ratunkowa ż + przym.
 Submarines usually have only one escape hatch; it is also the way in.
hatch a plan v (plot, devise a plot)robić plan ndk. + m
  zrobić plan dk. + m
 We will have to hatch a plan to sort this out.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'hatch' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: [close, open] the hatch covers, alright, down the hatch!, better batten down the hatches, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "hatch" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla hatch.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!