WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| hatch⇒ vi | (animals from eggs) | kläckas vitr |
| | Peter watched the chickens hatch out of their eggs. |
| hatch n | (covering) | lucka s |
| | | dörr s |
| | Larry closed the hatch when the storm came. |
| | The sailor opened the hatch and came up from below deck. |
| Ytterligare översättningar |
| hatch n | (animals from eggs) | kull s |
| | Sometimes you need to assist a chick during a hatch to make sure it can break the egg. |
| hatch n | (hatch mark) | streckning s |
| | | skugga s |
| | Holly used hatches to add shading to the engraving. |
| hatch [sth]⇒ vtr | (hen) | kläcka vtr |
| | The hen didn't eat much while she was hatching her eggs. |
| hatch⇒ vtr | (drawing, engraving) | strecka vtr |
| | | skugga vtr |
| | Tim hatched thin parallel lines to create a shading effect on his woodcut. |
| hatch vtr | (make a plot) | koka ihop ngt vtr partikel oskj |
| | | planera vtr |
| | (vardagligt, bildligt) | kläcka en plan vbal uttr |
| | The conspirators hatched a plot to overthrow the government. |