WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| bump n | (hump, lump in a surface) | wypukłość ż |
| | | wybrzuszenie n |
| | The table is smooth except for the bump near the corner. |
| | Stół jest gładki, jeśli nie liczyć wybrzuszenia w rogu. |
| bump n | (lump, sore on the skin) | guz m |
| | Greg has a bump on his shoulder. |
| | Greg ma guza na ramieniu. |
| bump n | (blow, knock) | uderzenie n |
| | Jim received a bump to the head in the accident. |
| | Podczas wypadku Jim doznał uderzenia w głowę. |
| bump n | (jolt) | wstrząs m |
| | A sudden bump startled the train passengers. |
| | Nagły wstrząs wystraszył pasażerów pociągu. |
| bump n | (dull sound: thud) | głuchy odgłos przym. + m |
| | | stuknięcie n |
| | We heard a bump in the night. She had fallen out of bed! |
| | W nocy usłyszeliśmy głuchy odgłos. Ona spadła z łóżka! |
| bump [sth/sb]⇒ vtr | (knock lightly) | uderzać ndk. |
| | | uderzyć dk. |
| | Polly accidentally bumped her sister's shoulder. |
| | Polly uderzyła siostrę niechcący w ramię. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| the bumps npl | UK, informal (birthday tradition) | podrzucanie n |
| | On Ruby's birthday, her siblings took her by the arms and legs and gave her the bumps. |
| bump [sth]⇒ vtr | (throw bowling ball) | rzut m |
| bump [sth] vtr | (internet thread, post: send to top) | przenosić na górę strony zwrot ndk. |
| | | przenieść na górę strony zwrot dk. |
| | Susie was banned from the group for bumping her posts more than once a day. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Czasowniki złożone
|
| bump into [sb/sth] vtr phrasal insep | (collide with) | zderzać się z zwr. ndk. + przyim. |
| | | zderzyć się z zwr. dk. + przyim. |
| | I have a huge bruise where I bumped into the corner of the table. |
| | I bumped into the car in front of me on the way to work. |
| bump into [sb] vtr phrasal insep | informal, figurative (meet by chance) (przenośny, potoczny) | wpadać na kogoś ndk. + przyim. |
| | (przenośny, potoczny) | wpaść na kogoś dk. + przyim. |
| | Guess who I bumped into at the supermarket? |
bump [sth] up,
bump up [sth] vtr phrasal sep | informal (increase) | podnosić ndk. |
| | | podnieść dk. |
| | The hotels always bump up their prices during the holiday weekend. |
bump [sth] up,
bump up [sth] vtr phrasal sep | US, informal (move to a higher position) | podnosić ndk. |
| | | podnieść dk. |
| | This win bumped the team up into third place in the league. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: