WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
| 주요 번역 |
| file n | (folder for keeping information) | 서류철 명 |
| | I have a file that I keep all my telephone bills in. |
| | 나는 전화통화 청구서가 모두 들어있는 서류철이 있다. |
| file n | (tool) (도구) | 줄 명 |
| | He used a file to smooth the corner of the wood. |
| | 그는 나무 가장자리를 부드럽게 하려고 줄을 사용했다. |
| file n | (computer file) (컴퓨터) | 파일 명 |
| | Can you send me the file as an attachment in an email? |
| | e-메일로 그 파일을 첨부하여서 저에게 보내주실래요? |
| file [sth]⇒ vtr | (classify) | ~을 서류화하다, ~을 정리하다 동(타) |
| | | ~을 고소하다, ~을 항의하다 동(타) |
| | I file all my telephone bills together. |
| | 나는 내 모든 전화통화 청구서를 함께 정리한다. |
| | ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 원고는 사기사건으로 그를 고소하였다. |
| file [sth] vtr | (smooth with a file) | ~을 줄로 자르다, ~을 갈다 동(타) |
| | He filed the wood. |
| | 그는 나무를 줄로 갈았다. |
| file for [sth] vi + prep | (register legally for [sth]) (법적으로) | ~을 신청하다 동 |
| 참고: Commonly used with: adoption, bankruptcy, divorce |
| | Jeff's company failed and he was forced to file for bankruptcy. |
| 추가 번역 |
| file n | (information, dossier) | 문서, 기록 명 |
| | The police pulled out the file on the fugitive to see if they could learn anything about him. |
| file n | (set of papers) | 더미, 모음 명 |
| | The reporter looked through the file of old newspapers. |
| file n | (nail file) | 네일 파일 |
| | She used a file to smooth her fingernails. |
| file n | (line, array) | 줄, 열 명 |
| | There was a long file of vehicles waiting to get into the car park. |
| file⇒ vi | (walk in line) | 줄지어 걷다 동 |
| | The students obediently filed into the classroom one by one. |
| file [sth]⇒ vtr | (smooth with a nail file) | ~을 네일 파일로 다듬다 |
| | She filed her nails. |
| file [sth] vtr | (submit a law, complaint) | ~을 제기하다 동 |
| | The worker filed a formal complaint against his company. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
구동사
|
| file [sth] away vtr phrasal sep | (put in folder) | 철하여 정리보존하다 |
| | You should file away your receipts after a business trip. |
| file [sth] away vtr phrasal sep | figurative (keep in memory) | 철하여 정리보존하다 |
| | It was an interesting piece of information which he filed away for future reference. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: file
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어