Listen:
Inflections of 'bag ' (v ): (⇒ conjugate )bags v 3rd person singular bagging v pres p bagged v past bagged v past p
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
주요 번역
bag n (carrier bag) (슈퍼마켓에서 주는 ) 봉지, 자루 명
The cashier put the purchases in bags.
계산원이 구입물품들을 봉지에 넣어주었다.
bag n (plastic sack) 비닐 봉지 명
Ethan stuffed his belongings into bags and loaded them into the trunk of the car.
이선은 자기 물건들을 비닐 봉지에 담아 차 트렁크에 실었다.
bag n mainly UK (handbag, shoulder bag: purse) (주로 영 ) 핸드백, 백 명
I think I have some change in my bag.
bag n often plural (suitcase, luggage) 여행 가방 명
We have to wait for our bags to clear customs.
여행 가방이 통관수속을 거칠 때까지 기다려야 해.
bag of [sth] n (potatoes, etc.: sack) (감자 등 ) ~포대, ~자루 명
Maria went to the store and bought a bag of potatoes.
bag of [sth] n UK (potato chips: packet) (감자튀김, 영 ) ~봉지 명
Ian opened his bag of crisps.
bag of [sth] n UK (candy: packet) (사탕, 영 ) ~봉지 명
A bag of sweets weighing 545g contains approximately 100 sweets.
추가 번역
bag n (measure: bagful) (단위 ) 봉지
(단위 ) 자루
I ate two bags of crisps for lunch.
bag n (bodily sac) (체내 ) 주머니
(접미사 ) -낭
(암소, 양 ) 젖통
When the cow's bag is full she must be milked.
bag n (amount taken) 사냥물, 수렵물
Their bag for the weekend included rabbits and squirrels.
bag n (baseball: base) (야구 ) 베이스, 루
The runner was safe because the first baseman took his foot off the bag.
bag n pejorative, offensive, slang (unattractive woman) 매력 없는 여자
You must be joking if you think I'm going on a date with that bag.
bag n UK, slang (interest) 취미, 취향, 관심
Thanks for asking me to the game, but football is not really my bag.
bags of [sth] npl figurative, informal, mainly UK (large amount: of [sth] ) 많은 ~
There's no need to rush - we've got bags of time.
bags npl figurative (circles under tired eyes) 눈 밑 지방
Every morning when I wake up, I have bags under my eyes.
bag⇒ vi (hang loosely) 늘어지다
This shirt bags around the waist.
bag [sth] ⇒ vtr (purchases: put into a bag) ~을 봉지에 담다
A store employee will bag your groceries for you.
bag [sth] vtr (kill, catch) ~을 죽이다
(사냥 ) ~을 잡다
We bagged a pheasant on our hunting trip.
bag [sb] ⇒ vtr US, offensive, slang (have sex with) (완곡어 ) ~와 관계하다, ~와 자다
~와 섹스하다
Neil's friends were bored of listening to him go on about which girls he'd like to bag.
bag [sth] ⇒ vtr informal, figurative (obtain) ~을 차지하다, ~을 확보하다
We managed to bag a good deal for a package holiday to Malta.
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
복합형태:
airbag, air bag n (self-inflating safety device) (자동차 ) 에어백 명
In the event of a crash, an airbag can save you from a serious head or chest injury.
bag-in-box n (container for liquids) 백인박스
beanbag, bean bag n (soft seat) 빈백, 콩 주머니 의자 명
Mia sits on a beanbag to play video games.
beanbag, bean bag n (toy) (장난감 ) 콩을 채운 장난감 공 명
The street performer was juggling with five beanbags.
body bag n (bag for a dead body) 시체 운반용 부대
Soldiers have started coming home in body bags.
book bag n (satchel) 책가방
My homework was in my book bag, but now I can't find it.
carrier, carrier bag n (shopping bag) 쇼핑백 명
I forgot to take a carrier with me to the supermarket and had to pay for one.
clutch purse (US), clutch bag (UK) n (women's small bag) 클러치 명
I bought a sequined clutch purse to go with my dress.
diplomatic pouch (US), diplomatic bag (UK) n (not subject to inspection) 외교 행낭
The embassy sent the documents to the United States in a diplomatic pouch.
dirtbag, dirt bag n pejorative, vulgar, informal, US (despicable person) (비방어, 미, 비어 ) 개차반, 쓰레기 명
My ex-boyfriend is a real dirtbag!
doggy bag n (meal leftovers) 포장 봉지, 포장 봉투
We took the leftovers home in a doggy bag to enjoy the next day.
doggy bag, party bag n (party favours) 종이 봉투
At the end of Lucy's party all the children received a doggy bag of sweets and small toys.
douchebag, douche bag, douche n pejorative, vulgar, informal, US (person: unpleasant) (미, 비유적, 비속어, 비방어 ) 정신 나간 녀석, 불쾌한 녀석, 짜증 나는 녀석, 미친 새끼 명
After his obnoxious behavior at the party, everyone thought Matt was a douchebag.
douchebag, douche bag n (device: cleanses vagina) 질 세정기 명
The woman closed the bathroom door and prepared to clean herself with a douchebag.
duffel bag, duffle bag n (drawstring tote bag) 더플백
Duffel bags are sailors' suitcases.
duffel bag, duffle bag n (bag made of coarse cotton) 더플백
Jim carries his things to the gym in a duffel bag.
fanny pack, belt bag (US), bumbag (UK) n (pouch worn round the waist) 캥거루백 명
When travelling, Hayley keeps her passport and money in a black leather fanny pack.
feedbag, feed bag, feed-bag n US (nosebag for feeding horses) (미, 말 목에 거는 ) 사료 자루 명
The rider prepared the horse's feedbag.
feedbag, feed bag, feed-bag n US (cyclist's bag with food and water) (미, 자전거 탈 때 ) 물통, 도시락통 명
The cyclist ate a bite of the granola bar and put it back in his feedbag.
go bag n (pack of emergency items) 비상 가방
grip, grip bag n (travel bag, holdall) 여행 가방
Katie keeps her gym kit in a black grip.
kitbag, also US: kit bag n (soldier's backpack) 군인의 배낭 명
let the cat out of the bag v expr figurative, informal (reveal the secret) 비밀을 누설하다, 비밀을 흘리다
(속어 ) 불다
Thanks for letting the cat out of the bag about me being pregnant.
mixed bag n figurative, informal ([sth] varied, variable) 뒤범벅
The album is a mixed bag – some of the songs are really good, but others are a bit forgettable.
plastic bag n (carrier bag, sack made of plastic) 비닐봉지
The stores in this city charge for plastic bags.
punching bag (US), punchbag, punch bag (UK) n (stuffed bag for boxing practice) 권투 연습용 샌드백
Rod was practising his boxing moves with a punch bag.
punching bag (US), punchbag, punch bag (UK) n figurative ([sb] subjected to abuse) (비유 ) 때리는 것, 스트레스를 푸는 곳
I quit my job because I felt the boss was using me as a punching bag.
purse snatcher (US), bag snatcher (UK) n (handbag thief) 날치기, 소매치기 명
school bag n (bag carried by school pupil) 책가방
schoolbag, also UK: school bag n (schoolchild's satchel) (학생용 ) 가방 명
Bobby put his pencil case and his books in his schoolbag.
shopping bag n (tote used for shopping) 쇼핑백
If you forget to bring your shopping bag, the store will charge you for one.
shopping bag n (plastic carrier) 장바구니
shoulder bag n (bag with long strap) 숄더백
He carries a leather shoulder bag for overnight trips.
sleeping bag n (padded sack for sleeping in) 침낭 명
We both fit into one large sleeping bag.
teabag, tea bag n (sachet of tea leaves) 티 백; 1인분용의 차를 넣은 종이(천) 주머니 명
tote bag n (carryall) 토트백
She threw her stuff in a tote bag and went on her way.
vacuum cleaner bag n (sack for vacuumed dust) (청소기 ) 먼지 주머니 명
wash bag, also UK: sponge bag n (bag for toiletries) 세면도구 가방, 세면도구 주머니, 세면도구 파우치
'bag '은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: bag
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어