WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
grasp [sth],
grasp [sb]⇒ vtr | (hold firmly) | 掴む、握る、握りしめる 他動
HHiraganaつかむ、にぎる、にぎりしめる |
| | Mike grasped his bag tightly on the subway. |
| | 地下鉄の中で、マイクはバッグをしっかり握りしめた。 |
| grasp [sth]⇒ vtr | figurative (understand) | ～を理解する 、 把握する 、 掌握する 他動
HHiragana～をりかいする 、 はあくする 、 しょうあくする |
| | Gerald couldn't grasp the complicated concept that his teacher was trying to explain. |
| | 先生が一生懸命説明しても、ジェラルドはその複雑な概念を理解する(or: 把握する)ことができなかった。 |
| grasp n | (hold) | 保持、掴むこと 名
HHiraganaほじ、つかむこと |
| | Heather's firm grasp on the rope kept her from falling down the cliff. |
| | ヘザーがロープをしっかり保持していたので、崖から落ちなかった。 |
| grasp n | figurative (understanding) | 把握 、 掌握 、 理解 名
HHiraganaはあく 、 しょうあく 、 りかい |
| | Melanie's firm grasp of biology meant she passed the exam with flying colours. |
| | 生物学の深い理解によって、メラニーは試験に優秀な成績で合格した。 |
| それ以外の訳語 |
| grasp at [sth] vtr phrasal insep | (try to grab) | ～をつかもうとする、つかもうと手を伸ばす 動詞句
HHiragana～をつかもうとする、つかもうとてをのばす |
| | John grasped at the rim of the pool as his friends tried to pull him away. |
| grasp at [sth] vtr phrasal insep | figurative (seize opportunity) (機会など) | ～をつかむ 他動
HHiragana～をつかむ |
| | Kyra grasped at the opportunity to represent her school at the undergraduate research conference. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
句動詞
|
| grasp for [sth] vtr phrasal insep | (try to grab) | 掴む 他動
HHiraganaつかむ |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
grasp をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語