WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| delayed adj | (later than scheduled) | 遅れた 、 延期された 形
HHiraganaおくれた 、 えんきされた |
| | The delayed train is now expected at 13:22. |
| delayed adj | (not immediate) | 遅発性の 、 遅延型の 、 後発の 形
HHiraganaちはつせいの 、 ちえんがたの 、 こうはつの |
| | Lucy felt fine after the accident, but suffered from delayed shock a few days later. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| delay [sb]⇒ vtr | (cause to be late) | 遅らせる 、 遅延させる 、 伸ばす 他動
HHiraganaおくらせる 、 ちえんさせる 、 のばす |
| | Sorry, I was delayed by the traffic. |
| | ごめんなさい。渋滞で遅れました。 |
| delay n | (action of deferral) | 遅れ 、 遅滞 、 遅延 名
HHiraganaおくれ 、 ちたい 、 ちえん |
| | His delay cost the company thousands of dollars. |
| | 彼の遅れのせいで会社に数千ドルの経費がかかった。 |
| それ以外の訳語 |
| delay n | (time delayed) | 遅れ、遅延時間 名
HHiraganaおくれ、ちえんじかん |
| | The TV programs are on a 15-minute delay. |
| delay⇒ vi | (procrastinate) | ぐずぐずする、先延ばしする 自動
HHiraganaぐずぐずする、さきのばしする |
| | He kept delaying and would never give us the documents. |
| delay vi | (dawdle, linger) | ぐずぐずする 自動
HHiraganaぐずぐずする |
| | Stop delaying! We need to get home. |
| delay [sth]⇒ vtr | (postpone) | ～を延期する、延ばす 他動
HHiragana～をえんきする、のばす |
| | They decided to delay the wedding for a year. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
delayed をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語