WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| delayed adj | (later than scheduled) | försenad adj |
| | The delayed train is now expected at 13:22. |
| delayed adj | (not immediate) | fördröjd adj |
| | | försenad adj |
| | Lucy felt fine after the accident, but suffered from delayed shock a few days later. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| delay [sb]⇒ vtr | (cause to be late) | försena vtr |
| | | fördröja vtr |
| | Sorry, I was delayed by the traffic. |
| | Förlåt. Jag blev försenad av trafiken. |
| delay n | (action of deferral) | försening s |
| | | fördröjning s |
| | His delay cost the company thousands of dollars. |
| | Hans försening kostade företaget tusentals dollar. |
| Ytterligare översättningar |
| delay n | (time delayed) | försening s |
| | | fördröjning s |
| | The TV programs are on a 15-minute delay. |
| delay⇒ vi | (procrastinate) | dröja, fördröja vitr |
| | | förhala vitr |
| | He kept delaying and would never give us the documents. |
| delay vi | (dawdle, linger) (informell) | söla, såsa vitr |
| | | dröja vitr |
| | Stop delaying! We need to get home. |
| delay [sth]⇒ vtr | (postpone) | flytta fram ngt vtr partikel oskj |
| | | skjuta upp ngt vtr partikel oskj |
| | (formell) | senarelägga vtr |
| | They decided to delay the wedding for a year. |