delayed

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(di lād)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Op deze pagina: delayed, delay

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
delayed adj (later than scheduled)vertraagd bn
 The delayed train is now expected at 13:22.
delayed adj (not immediate)later, na een tijdje bn
  uitgesteld bn
 Lucy felt fine after the accident, but suffered from delayed shock a few days later.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
verlaat bn (later dan verwacht)delayed, belated adj
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
delay vtr (cause to be late)vertragen overg.ww
 Sorry, I was delayed by the traffic.
delay n (time before done)vertraging nw de
 His delay cost the company thousands of dollars.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
delay n (time delayed)achterstand, vertraging onoverg.ww
 The TV programs are on a 15-minute delay.
delay vi (procrastinate)talmen onoverg.ww
  (figuurlijk)iets voor zich/haar uitschuiven
 He kept delaying and would never give us the documents.
delay vi (dawdle, linger)aarzelen, treuzelen onoverg.ww
 Stop delaying! We need to get home.
delay vtr (postpone)uitstellen overg.ww
 They decided to delay the wedding for a year.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
vertraging nw de (uitstel)delay n
  postponement n
verblijf nw het (het verblijven, oponthoud)stay n
  stop n
  delay n
iemand/iets vertragen overg. ww (trager laten gaan)slow down vtr phrasal sep
  delay vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
verzuim nw het (uitstel)delay, postponement,deferment n
uitstel nw het, ont. (opschorting, verdaging)delay n
  postponement, deferment n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
delayed | delay
EngelsNederlands
delayed reaction n (response after an interval)vertraagde reactie, trage reactie nw de
 The patient experienced a delayed reaction to the drug.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: a delayed [flight, train, bus, service], a delayed [answer, response], delayed acceptance [to, of], meer...

Forumdiscussies met de woorden "delayed" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'delayed'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!