WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| chuck⇒ vtr | (throw) | ～を投げる 他動
HHiragana～をなげる |
| | | ～を放り出す 他動
HHiragana～をほうりだす |
| chuck vtr | (throw away) | ～を捨てる 他動
HHiragana～をすてる |
| | (恋愛) | ～とつきあうのをやめる 他動
HHiragana～とつきあうのをやめる |
| | | ～をやめる 、 断念する 他動
HHiragana～をやめる 、 だんねんする |
| chuck n | US (cut of beef) | 牛の肩肉 、 肩ロース 、 チャック 名
HHiraganaうしのかたにく 、 かたろーす 、 ちゃっく |
| | Buy some chuck to barbeque this weekend. |
| それ以外の訳語 |
| chuck n | (holder for drill bit) (工具) | （旋盤の）チャック 、 つかみ 名
HHiragana（せんばんの）ちゃっく 、 つかみ |
| | The chuck is attached to the drill by turning it clockwise. |
| chuck vi | figurative, slang (vomit) | 吐く 、 嘔吐する 自動
HHiraganaはく 、 おうとする |
| | (口語) | あげる 、 もどす 自動
HHiraganaあげる 、 もどす |
| | (口語) | げろを吐く 、 げろする 自動
HHiraganaげろをはく 、 げろする |
| | The dog just chucked all over my expensive rug. |
| chuck [sb]⇒ vtr | figurative, slang (break up with: lover) | 〜と別れる 自動
HHiragana〜とわかれる |
| | | ～を捨てる 他動
HHiragana～をすてる |
| | Andy isn't dating Gwen anymore--she chucked him a long time ago. |
| chuck [sb] vtr | (pat [sb]) (俗語) | トントンする 他動
HHiraganaとんとんする |
| | | 軽く叩く 動詞句
HHiraganaかるくたたく |
| | Isabel's uncle chucked her under the chin. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
chuck をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語