WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| chuck [sth]⇒ vtr | informal (throw) | SCSimplified Chinese 抛掷 pāo zhì |
| | | SCSimplified Chinese 扔 pāo zhì，rēng
TCTraditional Chinese 扔 |
| | The boy chucked a snowball at his teacher. |
| | 那个男孩向自己的老师扔雪球。 |
| chuck [sth] vtr | informal (throw away) | SCSimplified Chinese 丢弃 diū qì |
| | If I were you, I'd chuck those old shoes; they're starting to smell. |
| | 那些旧鞋子都臭了，我要是你，就把它们全丢弃掉。 |
| chuck n | US (cut of beef) | SCSimplified Chinese 牛颈肉 niú jǐng ròu
TCTraditional Chinese 牛頸肉 |
| | Buy some chuck to barbeque this weekend. |
| | 这周末买些牛颈肉烤肉吧。 |
| 其他翻译 |
| chuck n | (holder for drill bit) | SCSimplified Chinese 夹具 jiā jù
TCTraditional Chinese 夾具 |
| | The chuck is attached to the drill by turning it clockwise. |
| chuck⇒ vi | figurative, slang (vomit) | SCSimplified Chinese 呕吐 ǒu tù |
| | The dog just chucked all over my expensive rug. |
| chuck [sb]⇒ vtr | figurative, slang (break up with: lover) | SCSimplified Chinese 跟...分手 |
| | | SCSimplified Chinese 甩掉 shuǎi diào |
| | Andy isn't dating Gwen anymore--she chucked him a long time ago. |
| chuck [sb] vtr | (pat [sb]) | SCSimplified Chinese 轻拍 qīng pāi |
| | | SCSimplified Chinese 轻抚 qīng pāi，qīng fǔ |
| | Isabel's uncle chucked her under the chin. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语
|
chuck [sth] away,
chuck away [sth] vtr phrasal sep | informal (discard [sth], throw away) | SCSimplified Chinese 扔掉，放弃 rēng diào，fàng qì
TCTraditional Chinese 放棄 |
| | Don't chuck away your old textbooks; you can sell them online. |
chuck [sth] in,
chuck in [sth] vtr phrasal sep | UK, informal (quit doing [sth]) | SCSimplified Chinese 放弃做 |
chuck [sth] out,
chuck out [sth] vtr phrasal sep | informal (throw away) | SCSimplified Chinese 扔掉，抛弃 rēng diào，pāo qì
TCTraditional Chinese 拋棄 |
| | I went through my things and chucked out anything I no longer needed. |
chuck out [sb],
chuck [sb] out vtr phrasal sep | informal, figurative (evict) | SCSimplified Chinese 撵走，打发走 niǎn zǒu，dǎ fa zǒu |
| | My mum chucked me out of the house. |
| chuck up vi phrasal | slang (vomit) | SCSimplified Chinese 呕吐 ǒu tù |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
chuck [
tʃʌk]
(
inf)
vt
1
(=throw)
[+ object] 扔 rēng
2
[+ job, hobby] 放弃(棄) fàngqì
3
[+ boyfriend, girlfriend] 抛(拋)弃(棄) pāoqì
chuck away vt
see chuck out
chuck out vt
1
[+ person] 撵(攆)走 niǎnzǒu
2
(also: chuck away) [+ rubbish] 扔掉 rēngdiào
在英文解释里：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "chuck" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语