WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
be surrounded by [sth],
be surrounded with [sth] v expr | (be enclosed, encircled by) | essere circondato da vi |
| | The house was surrounded by fields. |
| | La casa era circondata dai campi. |
| be surrounded by [sth/sb] v expr | (have around you) | essere circondato da [qlcs/qlcn], essere attorniato da [qlcs/qlcn] vi |
| | It's a great comfort to be surrounded by friends and family. |
| | Essere attorniati da amici e familiari è una grande fonte di consolazione. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
surround [sth],
surround [sb]⇒ vtr | (police: encircle [sb] or [sth]) | circondare⇒, accerchiare⇒ vtr |
| | The police surrounded the building. |
| | La polizia ha circondato l'edificio. |
surround [sth],
surround [sb] vtr | (be all around) | circondare⇒ vtr |
| | (non comune) | attorniare⇒ vtr |
| | We were surrounded by lush, leafy plants. |
| | Eravamo circondati da piante lussureggianti e piene di foglie. |
| surround n | (carpentry: edging) | recinzione nf |
| | He built a surround for the garden. |
| | Ha costruito una recinzione per il giardino. |
| Traduzioni aggiuntive |
| surround n | (environment) | ambiente, tema nm |
| | The dining room has a Middle Eastern surround and live music. |
| | La sala da pranzo ha un ambiente mediorientale e musica dal vivo. |
| surround [sth/sb]⇒ vtr | (be associated with) (essere associato, relativo a [qlcs]) | legare, collegare, correlare |
| | The circumstances surrounding this tragedy are still unclear. |
| | Le circostanze legate a questa tragedia sono ancora poco chiare. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'surrounded' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: