WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
be surrounded by [sth],
be surrounded with [sth] v expr | (be enclosed, encircled by) | ～に囲まれる 動詞句
HHiragana～にかこまれる |
| | The house was surrounded by fields. |
| be surrounded by [sth/sb] v expr | (have around you) | 〜に囲まれる、〜の中にいる 動詞句
HHiragana〜にかこまれる、〜のなかにいる |
| | It's a great comfort to be surrounded by friends and family. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| surround⇒ vtr | (encircle) | 囲む 、 包囲する 、 取り囲む 、 取り巻く 他動
HHiraganaかこむ 、 ほういする 、 とりかこむ 、 とりまく |
| | The police surrounded the building. |
| | 警察はその建物を包囲した(or: 取り囲んだ)。 |
surround [sth],
surround [sb]⇒ vtr | (be all around) | 囲む 他動
HHiraganaかこむ |
| | We were surrounded by lush, leafy plants. |
| | 私たちはみずみずしく生い茂った植物に囲まれていた。 |
| surround n | (carpentry: edging) | 囲い 名
HHiraganaかこい |
| | He built a surround for the garden. |
| | 彼は庭に囲いを作った。 |
| それ以外の訳語 |
| surround n | (environment) | 周囲、環境、取り囲むもの 名
HHiraganaしゅうい、かんきょう、とりかこむもの |
| | The dining room has a Middle Eastern surround and live music. |
| surround [sth/sb]⇒ vtr | (be associated with) | 〜にまつわる、〜に関係する 自動
HHiragana〜にまつわる、〜にかんけいする |
| | | 〜を取り巻く 他動
HHiragana〜をとりまく |
| | The circumstances surrounding this tragedy are still unclear. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
surrounded をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語