WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| surrender⇒ vi | (give up, yield) | arrendersi⇒ v rif |
| | I surrender; you win. |
| | Mi arrendo, hai vinto. |
| surrender vi | (military: yield to enemy) | arrendersi⇒ v rif |
| | The troops surrendered once they were surrounded. |
| | Le truppe si sono arrese dopo che erano state circondate. |
| surrender [sth]⇒ vtr | (hand over: weapons) | consegnare le armi vtr |
| | Surrender your weapons! |
| | Consegnate le armi! |
| surrender [sth/sb]⇒ vtr | (hand over, give up) | consegnare⇒ vtr |
| | He surrendered his driver's license to the police. |
| | Ha consegnato la sua patente di guida alla polizia. |
| surrender [sth/sb] vtr | (military: relinquish, give up) | abbandonare⇒ vtr |
| | | ritirarsi⇒ v rif |
| | They surrendered the territory to the invaders. |
| | Hanno abbandonato il territorio agli invasori. |
| | Si ritirarono dal territorio che quindi fu conquistato dagli invasori. |
| surrender n | (submission) (l'arrendersi) | resa nf |
| | The chase ended with the suspect's surrender. |
| | L'inseguimento è finito con la resa del sospetto. |
| Traduzioni aggiuntive |
| surrender n | (abandonment) | abbandono nm |
| | The priest spoke of the need for surrender to God's will. |
| | Il prete disse che era necessario l'abbandono alla volontà di Dio. |
| surrender n | (handing over) | consegna nf |
| | The peace agreement is dependent on the surrender of their weapons. |
| | L'accordo di pace dipende dalla consegna delle armi. |
| surrender yourself to [sth] v expr | (give in to [sth] tempting) (figurato) | arrendersi⇒ v rif |
| | | lasciarsi andare⇒ v rif |
| | She surrendered herself to the joy of the music. |
| | Si è arresa alle gioie della musica. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'surrender' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: