subdue

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/səbˈdjuː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/səbˈdu, -ˈdju/ ,USA pronunciation: respelling(səb do̅o̅′, -dyo̅o̅′)

Inflections of 'subdue' (v): (⇒ conjugate)
subdues
v 3rd person singular
subduing
v pres p
subdued
v past
subdued
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
subdue [sth]⇒ vtr (repress)domare⇒, reprimere⇒, soffocare⇒ vtr
 Simon managed to subdue his anger and discuss the problem rationally.
 Simon riuscì a domare la rabbia e a discutere razionalmente del problema.
subdue [sth/sb]⇒ vtr (overpower)schiacciare⇒, sopraffare⇒ vtr
 Martha managed to subdue her attacker.
 The emergency services manage to subdue the inferno.
 Martha riuscì a sopraffare il suo aggressore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
subdue [sth]⇒ vtr (make softer)smorzare⇒, attenuare⇒ vtr
 The double glazing subdued the sound of the traffic, but didn't block it out completely.
 I doppi vetri smorzavano il rumore del traffico ma non lo eliminavano del tutto.
subdue [sb]⇒ vtr (military)sottomettere⇒, assoggettare⇒ vtr
 The troops have subdued the rebel forces in the area.
 Le truppe hanno sottomesso le forze ribelli della zona.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'subdue' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
control - overpower - pacification - tone down
Italiano:
ammaestrare - smussare - addomesticare - affievolire - asservire - sedare - sottomettere

Collocazioni: subdue [a gunman, the audience, the enemy, a revolt], the [champions, favorite] subdued [their opponents, the challenger], (had to be) subdued by force, altro...

Forum discussions with the word(s) 'subdue' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'subdue':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "subdue".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.