| Principal Translations/Traduzioni principali |
| bitch n | pejorative, offensive, vulgar, slang (unpleasant woman) (volgare, offensivo) | stronza, troia nf |
| | My neighbour is a complete bitch. |
| | La mia vicina è proprio una stronza. |
| bitch n | (female dog) (femmina del cane) | cagna nf |
| | Our cousin wants to mate his bitch with our dog. |
| | Nostra cugina vuole accoppiare la sua cagna col nostro cane. |
| bitch n | vulgar, informal (complaint) | lamentela, lagnanza nf |
| | The residents are always having a bitch about their landlord. |
| | Gli inquilini hanno sempre delle lagnanze sul proprietario. |
| a bitch n | vulgar, informal, mainly US (unpleasant thing) (volgare) | rottura di coglioni, rottura di palle nf |
| | (informale) | rogna nf |
| | Mowing the lawn in the summer is a bitch. |
| | Tagliare il prato d'estate è una vera rogna. |
| bitch⇒ vi | vulgar, informal (complain) | lamentarsi⇒, lagnarsi⇒ v rif |
| | Stop bitching! You're giving me a headache. |
| | E piantala di lamentarti! Mi fai venire il mal di testa. |
| bitch about [sth] vi + prep | vulgar, informal (complain about [sth]) | lamentarsi di v rif |
| | (informale) | lagnarsi di v rif |
| | The employees stood at the coffee machine and bitched about their pay. |
| | Gli impiegati stavano davanti alla macchina del caffè a lamentarsi delle loro paghe. |
| bitch about [sb] vi + prep | vulgar, informal (make nasty remarks about [sb]) | sparlare di [qlcn], parlare male di [qlcn] vi |
| | | calunniare⇒ vtr |
| | Petra's classmates bitched about her behind her back. |
| | Le compagne di classe di Petra sparlavano di lei alle sue spalle. |
b***ch,
b*tch n | vulgar, written, slang (bitch) (volgare, offensivo) | str***a nf |
| Nota: "Bitch", especially when used as a pejorative slang term, can be spelled "b***ch" or "b*tch" when someone wants to avoid writing out a profane word. |
| | Eve got a detention for calling someone a b***ch. |
| | Eve ha ricevuto una punizione per aver dato della "str***a" a una persona. |