random

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
random adj	(not weighted or biased)	τυχαίος επίθ
	The computer generated a random number.
	Ο υπολογιστής παρήγαγε έναν τυχαίο αριθμό.
random adj	(arbitrary)	αυθαίρετος επίθ
	The rules are completely random and serve no real purpose!
random adj	(fortuitous)	τυχαίος επίθ
		συμπτωματικός επίθ
	If it hadn't been for a random meeting, I might never have seen her again.
	Αν δεν ήταν εκείνη η τυχαία συνάντηση μπορεί να μην την ξανάβλεπα.
random adj	(statistics: taken at random)	τυχαίος επίθ
	With a given random sample of forty, what is the probability?
	Ποια είναι η πιθανότητα έχοντας ένα τυχαίο δείγμα των σαράντα;

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
random adj	(aimless)	χωρίς συγκεκριμένο σκοπό περίφρ
	(ελαφρώς αρνητικό)	άσκοπος επίθ
	Tim believes random wandering is the best way to know a city.
random adj	(haphazard)	ασυνάρτητος, ασύνδετος επίθ
		ανακόλουθος επίθ
	The scholar tries to use random logic to support his arguments.
random adj	informal (unpredictable or unexpected) (καθομιλουμένη)	ξεκάρφωτος, άσχετος επίθ
	I was sitting there and this random guy asked me to go out with him.
random interj	slang (indicating surprise) (αργκό, μεταφορικά)	κουλό, κουφό επιφ
		ό,τι να' ναι επιφ
	Carly plays ukulele? Random!

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
at random adv	(in arbitrary way)	τυχαία, στην τύχη επίρ
	Study participants were selected at random.
	Οι συμμετέχοντες στη μελέτη επιλέχτηκαν τυχαία.
nonrandom, non-random adj	(not happening by chance)	μη τυχαίος περίφρ
random access memory n	(computing: storage space) (Η/Υ)	μνήμη ουσ ουδ
	My first computer only had 16 kilobytes, but nowadays personal computers have 1 gigabyte or more of random access memory.
random play n	(music player: shuffle setting)	τυχαία αναπαραγωγή επίθ + ουσ θηλ
	I changed the setting on the music player to random play.
random sample n	(chosen by chance)	τυχαίο δείγμα επίθ + ουσ ουδ
	The researchers used a random sample of the local population for their study.
random sampling n	(statistics: way of choosing group)	τυχαία δειγματοληψία επίθ + ουσ θηλ
random shot n	(shot not aimed at anything)	αδέσποτη σφαίρα επίθ + ουσ θηλ
	Jim was gunned down by a random shot during the New Year's Eve party.

Ο όρος 'random' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

Συμφράσεις: pick a random [page, color, number], [shows, displays] a random [photo, article], random security checks, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση random στον τίτλο:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.