WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| random adj | (not weighted or biased) (statistică) | la întâmplare loc.adv. |
| | | aleator, aleatoriu adj. |
| | The computer generated a random number. |
| | Computerul a generat un număr la întâmplare. |
| | Computerul a generat un număr aleatoriu. |
| random adj | (arbitrary) | arbitrar, aleatoriu adj. |
| | The rules are completely random and serve no real purpose! |
| | Regulile sunt complet arbitrare (or: aleatorii) și nu servesc niciunui scop real! |
| random adj | (fortuitous) | neprevăzut adj. |
| | If it hadn't been for a random meeting, I might never have seen her again. |
| | Dacă nu m-aș fi dus la acea întâlnire neprevăzută, poate că nu aș mai fi văzut-o niciodată. |
| random adj | (statistics: taken at random) | aleatoriu adj. |
| | With a given random sample of forty, what is the probability? |
| | Cu un eșantion aleatoriu de patruzeci de subiecți, care e probabilitatea? |
| Traduceri suplimentare |
| random adj | (aimless) | la întâmplare loc.adv. |
| | | fără țintă loc.adv. |
| | Tim believes random wandering is the best way to know a city. |
| | Tim crede că dacă te plimbi la întâmplare, e cea mai bună metodă de a cunoaște un oraș. |
| | Tim crede că dacă te plimbi fără țintă, e cea mai bună metodă de a cunoaște un oraș. |
| random adj | (haphazard) | aleatoriu, incidental adj. |
| | The scholar tries to use random logic to support his arguments. |
| | Savantul încearcă să folosească logica aleatorie pentru a-și susține argumentele. |
| random adj | informal (unpredictable or unexpected) | oarecare adj.nehot. |
| | | de nicăieri loc.adj. |
| | I was sitting there and this random guy asked me to go out with him. |
| random interj | slang (indicating surprise) | straniu!, ciudat! interj. |
| | Carly plays ukulele? Random! |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
'random' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: