mob

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɒb/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/mɑb/ ,USA pronunciation: respelling(mob)

Inflections of 'mob' (v): (⇒ conjugate)
mobs
v 3rd person singular
mobbing
v pres p
mobbed
v past
mobbed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Σε αυτή τη σελίδα: mob, Mafia

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
mob,
mob of [sth]
n
(disorderly crowd of people) (συχνά αρνητικό)όχλος ουσ αρσ
  (ουδέτερη σημασία)πλήθος ουσ ουδ
 The peaceful protest became a mob when the police started throwing tear gas at them.
 A mob of fans greeted the rock stars when they arrived at the airport.
 Η ειρηνική διαδήλωση μετατράπηκε σε όχλο όταν η αστυνομία άρχισε να τους ρίχνει δακρυγόνα.
 Ένας πλήθος θαυμαστών χαιρέτησε τους ροκ σταρ όταν έφτασαν στο αεροδρόμιο.
mob n (violent crowd)αγριεμένο πλήθος επίθ + ουσ ουδ
 The defendant was attacked by a mob as he left the courthouse.
the mob n (common people)λαός ουσ θηλ
  (μειωτικό, μεταφορικά)μάζα ουσ θηλ
 The governor had to be careful not to anger the mob.
 Ο κυβερνήτης έπρεπε να είναι προσεκτικός για να μην εξαγριώσει τον λαό.
the Mob n informal (mafia)Μαφία ουσ θηλ
 The Mob control virtually everything in this town.
 Η Μαφία ελέγχει σχεδόν τα πάντα σε αυτήν την πόλη.
mob [sb] vtr (crowd: descend on)περικυκλώνω ρ μ
  (επίσημο)συρρέω προς το μέρος κάποιου περίφρ
  (αργκό)την πέφτω σε κπ έκφρ
 Fans mobbed him as he left the theatre.
 Οι θαυμαστές τον περικύκλωσαν καθώς έφευγε από το θέατρο.
mob,
mob.
n
UK, written, abbreviation (mobile: before a cell phone number)κινητό τηλέφωνο περίφρ
  κινητό ουσ ουδ
  (συντομογραφία)κιν. ουσ ουδ
 The man's business card read: "Jack Smith, Director. Office: 01227... Mob: 07791..."
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
mob [sth] vtr (people: inundate)κατακλύζω ρ μ
  (πηγαίνω κάπου)συρρέω μαζικά σε κτ περίφρ
 The crowd mobbed the city hall.
mob [sb] vtr (crowd: attack)επιτίθεμαι σε κπ ρ αμ + πρόθ
  (αργκό)την πέφτω σε κπ έκφρ
 Angry protesters tried to mob the politician.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
Mafia,
the Mafia,
Mob,
the Mob
n
(Sicilian criminal organization)Μαφία ουσ θηλ
 The Mafia was responsible for much of the organized crime in Italy.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
mob | Mafia
ΑγγλικάΕλληνικά
flash mob,
flashmob
n
(sudden gathering) (ξενικό: ξαφνική συγκέντρωση κόσμου)φλας μομπ ουσ ουδ άκλ
 A flash mob gathered in the hospital lobby and performed Handel's Messiah.
 Ένα φλας μομπ συγκεντρώθηκε στη ρεσεψιόν του νοσοκομείου και έπαιξε το Μεσσία του Χαίντελ.
mob action n ([sth] done by angry crowd)ενέργειες του όχλου, δράσεις του όχλου περίφρ
mob boss n (head of criminal gang)αρχηγός της συμμορίας, αρχηγός της σπείρας περίφρ
  (καθομιλουμένη)αφεντικό της συμμορίας περίφρ
mob cap,
mob-cap,
mobcap
n
historical (women's bonnet) (παλιότερης εποχής, γυναικεία)σκούφια ουσ θηλ
mob ties npl informal (connections to criminal gang)διασυνδέσεις με συμμορία, διασυνδέσεις με σπείρα περίφρ
  σχέσεις με συμμορία, σχεσείς με σπείρα περίφρ
  δεσμοί με συμμορία, δεσμοί με σπείρα περίφρ
mob-handed adv slang (as a group)ομαδικά επίρ
  ως ομάδα περίφρ
 Local people turned up mob-handed to protest at the convicted killer's release.
mob-handed adj slang (as a group)ομαδικός επίθ
  ως ομάδα περίφρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'mob' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: mob [rules, crimes, killings], the mob mentality of [fans, protesters], a [violent, lynch, powerful] mob, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση mob στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «mob».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!