WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις |
mob, mob of [sth] n | (disorderly crowd of people) (συχνά αρνητικό) | όχλος ουσ αρσ |
| (ουδέτερη σημασία) | πλήθος ουσ ουδ |
| The peaceful protest became a mob when the police started throwing tear gas at them. |
| A mob of fans greeted the rock stars when they arrived at the airport. |
| Η ειρηνική διαδήλωση μετατράπηκε σε όχλο όταν η αστυνομία άρχισε να τους ρίχνει δακρυγόνα. |
| Ένας πλήθος θαυμαστών χαιρέτησε τους ροκ σταρ όταν έφτασαν στο αεροδρόμιο. |
mob n | (violent crowd) | αγριεμένο πλήθος επίθ + ουσ ουδ |
| The defendant was attacked by a mob as he left the courthouse. |
the mob n | (common people) | λαός ουσ θηλ |
| (μειωτικό, μεταφορικά) | μάζα ουσ θηλ |
| The governor had to be careful not to anger the mob. |
| Ο κυβερνήτης έπρεπε να είναι προσεκτικός για να μην εξαγριώσει τον λαό. |
the Mob n | informal (mafia) | Μαφία ουσ θηλ |
| The Mob control virtually everything in this town. |
| Η Μαφία ελέγχει σχεδόν τα πάντα σε αυτήν την πόλη. |
mob [sb]⇒ vtr | (crowd: descend on) | περικυκλώνω ρ μ |
| (επίσημο) | συρρέω προς το μέρος κάποιου περίφρ |
| (αργκό) | την πέφτω σε κπ έκφρ |
| Fans mobbed him as he left the theatre. |
| Οι θαυμαστές τον περικύκλωσαν καθώς έφευγε από το θέατρο. |
mob, mob. n | UK, written, abbreviation (mobile: before a cell phone number) | κινητό τηλέφωνο περίφρ |
| | κινητό ουσ ουδ |
| (συντομογραφία) | κιν. ουσ ουδ |
| The man's business card read: "Jack Smith, Director. Office: 01227... Mob: 07791..." |
Επιπλέον μεταφράσεις |
mob [sth]⇒ vtr | (people: inundate) | κατακλύζω ρ μ |
| (πηγαίνω κάπου) | συρρέω μαζικά σε κτ περίφρ |
| The crowd mobbed the city hall. |
mob [sb]⇒ vtr | (crowd: attack) | επιτίθεμαι σε κπ ρ αμ + πρόθ |
| (αργκό) | την πέφτω σε κπ έκφρ |
| Angry protesters tried to mob the politician. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις |
Mafia, the Mafia, Mob, the Mob n | (Sicilian criminal organization) | Μαφία ουσ θηλ |
| The Mafia was responsible for much of the organized crime in Italy. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: