WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
mob, mob of [sth] n | (disorderly crowd of people) | tumulto nm |
| | turba nf |
| | multitud desordenada, muchedumbre desordenada nf + adj |
| The peaceful protest became a mob when the police started throwing tear gas at them. |
| A mob of fans greeted the rock stars when they arrived at the airport. |
| La protesta pacífica se convirtió en un tumulto cuando la policía comenzó a lanzar gas lacrimógeno. |
mob n | (violent crowd) | horda nf |
| | turba nf |
| The defendant was attacked by a mob as he left the courthouse. |
| El acusado fue atacado por una horda cuando salía del tribunal. |
the mob n | (common people) | pueblo nf |
| | gente corriente nf + adj mf |
| (despectivo) | populacho nm |
| The governor had to be careful not to anger the mob. |
| El gobernador tenía que tener cuidado para no enfadar al pueblo. |
| El gobernador tenía que tener cuidado de no enfadar a la gente corriente. |
| El gobernador tenía que tener cuidado para no enfadar al populacho. |
the Mob n | informal (mafia) | la mafia nf |
| The Mob control virtually everything in this town. |
| La mafia controla prácticamente todo en esta ciudad. |
mob [sb]⇒ vtr | (crowd: descend on) (una multitud) | asaltar⇒ vtr |
| | hostigar⇒ vtr |
| | rodear⇒ vtr |
| Fans mobbed him as he left the theatre. |
| Los fans lo asaltaron cuando salía del teatro. |
| Los fans lo hostigaron cuando salía del teatro. |
| Los fans lo rodearon cuando salía del teatro. |
mob, mob. n | UK, written, abbreviation (mobile: before a cell phone number) (antes de un número de móvil) | móv. abreviatura |
| The man's business card read: "Jack Smith, Director. Office: 01227... Mob: 07791..." |
Additional Translations |
mob [sth]⇒ vtr | (people: inundate) (figurado) | inundar⇒ vtr |
| The crowd mobbed the city hall. |
| La multitud inundó el ayuntamiento. |
mob [sb]⇒ vtr | (crowd: attack) | atacar a vtr + prep |
| | agredir a vtr + prep |
| Angry protesters tried to mob the politician. |
| Los enfadados protestantes intentaron atacar al político. |
| Los enfadados protestantes intentaron agredir al político. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
Mafia, the Mafia, Mob, the Mob n | (Sicilian criminal organization) | mafia nf |
| The Mafia was responsible for much of the organized crime in Italy. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'mob' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: