WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
mob,
mob of [sth] n | (disorderly crowd of people) | حشد هائج |
| | The peaceful protest became a mob when the police started throwing tear gas at them. |
| | A mob of fans greeted the rock stars when they arrived at the airport. |
| | تحوَّل المحتجّون السلميّون إلى حشد هائج عندما بدأت الشرطة ترمي الغاز المسيل للدموع عليهم. // كان حشد هائج من المعجبين في استقبال نجوم الروك عند وصولهم إلى المطار. |
| mob n | (violent crowd) | غوغاء، رعاع |
| | The defendant was attacked by a mob as he left the courthouse. |
| | هاجم الرعاعُ المدَّعى عليه وهو يغادر قاعة المحكمة. |
| the mob n | (common people) | العامّة، عامّة الناس |
| | The governor had to be careful not to anger the mob. |
| | كان على الحاكم أن يحذر من إغضاب عامّة الناس. |
| the Mob n | informal (mafia) | المافيا |
| | The Mob control virtually everything in this town. |
| | كانت المافيا تسيطر على كل شيء تقريبًا في هذه المدينة. |
| mob [sb]⇒ vtr | (crowd: descend on) | يحتشد حول شخص، يجتمع حول شخص، يزدحم حول شخص، يتجمهر حول شخص |
| | Fans mobbed him as he left the theatre. |
| | احتشدت حوله الجماهير أثناء مغادرته للمسرح. |
mob,
mob. n | UK, written, abbreviation (mobile: before a cell phone number) | رقم جوّال، رقم موبايل، جوّال، موبايل |
| | The man's business card read: "Jack Smith, Director. Office: 01227... Mob: 07791..." |
| | ورد في بطاقة عمل الرجل: "جاك سميث، مدير. رقم المكتب: ...01227، رقم الجوال: ...07791". |
| ترجمات إضافية |
| mob [sth]⇒ vtr | (people: inundate) | يحتشد في شيء، يتجمهر في شيء |
| | The crowd mobbed the city hall. |
| mob [sb]⇒ vtr | (crowd: attack) | يهاجم |
| | Angry protesters tried to mob the politician. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
Mafia,
the Mafia,
Mob,
the Mob n | (Sicilian criminal organization) (تنظيم إجرامي من صقلية) | المافيا |
| | The Mafia was responsible for much of the organized crime in Italy. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: