WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| lever n | (stick: operates a switch) | μοχλός ουσ αρσ |
| | (καθομιλουμένη) | λεβιές ουσ αρσ |
| | Tom flipped the lever to start the machine. |
| | Ο Τομ γύρισε τον μοχλό για να ξεκινήσει τη μηχανή. |
| lever n | (tool for lifting) | μοχλός ουσ αρσ |
| | Dan used a crowbar as a lever to break the door open. |
| | Ο Νταν χρησιμοποίησε έναν λοστό ως μοχλό για να ανοίξει την πόρτα. |
| lever [sth]⇒ vtr | (raise, prise up) (έμφαση στον τρόπο) | βγάζω, αφαιρώ ρ μ |
| | (έμφαση στο σήκωμα) | σηκώνω ρ μ |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. |
| | Jane tried to lever the lid off the jar with a knife and accidentally cut her thumb. |
| | Lisa levered up the manhole cover. |
| | Η Τζέιν προσπάθησε να βγάλει το καπάκι από το βάζο με ένα μαχαίρι και κατά λάθος έκοψε τον αντίχειρά της. |
| | Η Λίζα σήκωσε το κάλυμμα του φρεατίου. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| lever n | figurative (tool to force [sb/sth]) | μέσο πίεσης φρ ως ουσ ουδ |
| | Kyle used his friend's pride as a lever to get him to go to college. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: