WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| keeper n | (custodian of [sth]) | φύλακας ουσ αρσ/θηλ |
| | Pam was the keeper of the grounds at the school. |
| | Η Παμ ήταν η φύλακας των εξωτερικών χώρων στο σχολείο. |
| keeper n | ([sb]'s guardian or carer) (μόνο για ανήλικο) | κηδεμόνας ουσ αρσ/θηλ |
| | | προστάτης, προστάτιδα ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| | Tom was his grandmother's keeper in her final years. |
| keeper n | (zoo: animal carer) | φροντιστής, φροντίστρια ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| | The keeper feeds the penguins fish from a bucket. |
| keeper n | informal, abbreviation (football, soccer: goalkeeper, goaltender) | τερματοφύλακας ουσ αρσ/θηλ |
| | (καθομιλουμένη, ζαργκόν) | γκολκίπερ ουσ αρσ/θηλ άκλ |
| | (ζαργκόν) | πορτιέρο ουσ αρσ άκλ |
| | Seth is a goalkeeper for his team. |
| | Ο Σεθ είναι τερματοφύλακας στην ομάδα του. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| keeper n | informal ([sth], [sb] worth keeping) (καθομιλουμένη) | κελεπούρι ουσ ουδ |
| | | που αξίζει περίφρ |
| | | που αξίζει να τον κρατήσεις περίφρ |
| | Amy knew right away that her new boyfriend was a keeper. |
| keeper n | (fish: large enough) | ψάρι επιτρεπτού μεγέθους σύμφωνα με το νόμο για το ψάρεμα |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. |
| | The fisherman caught a lot of fish, but none of them were keepers. |
| | Ο ψαράς έπιασε αρκετά ψάρια, κανένα από αυτά όμως δεν ήταν αρκετά μεγάλο ώστε να το κρατήσει. |
| keeper n | (holder of [sth]) | φύλακας ουσ αρσ/θηλ |
| | Ben acted as the keeper of all the family's valuables. |
| keeper n | (for a magnet) | οπλισμός μαγνήτη περίφρ |
| | Dan placed the keepers on the poles of the magnet. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: