WordReference.com |

Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

English-Greek Dictionary | keep track

Type Greek characters with a virtual keyboard.

Φόρουμ

- Δείτε επίσης:
- - keep from
  - keep going
  - keep in
  - keep in mind
  - keep in touch
  - keep it up
  - keep off
  - keep on
  - keep out
  - keep to
  - keep track
  - keep track of
  - keep up
  - keep up with
  - keeper
  - keeping
  - keepsake
  - keepy-uppy
  - keffiyeh
  - kefir
  - keg
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

keep track

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

ορισμός | στα ισπανικά | στα γαλλικά | συνώνυμα στα αγγλικά | αγγλικές συμφράσεις | Conjugator [EN] | σε χρήση | εικόνες

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
keep track vi	(note or record progress) (πρόοδο, εξέλιξη, πορεία)	παρακολουθώ ρ μ
		καταγράφω ρ μ
	(πιο γενικά)	έχω τον έλεγχο περίφρ
	Write down what you've achieved each day, as it's important to keep track.
	Σημείωνε τι καταφέρνεις καθημερινά, γιατί είναι σημαντικό να παρακολουθείς την πρόοδό σου.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
keep track of [sth] vtr	(monitor, maintain record of)	παρακολουθώ ρ μ
	(για τα οικονομικά μου)	κρατάω λογαριασμό έκφρ
	(σημειώνω κάτι)	καταγράφω ρ μ
	My daughter emails me every day so I can keep track of her movements.
	You should keep track of your expenses so that you know how much money you have left.
	Η κόρη μου μού στέλνει email κάθε μέρα κι έτσι μπορώ να παρακολουθώ τις κινήσεις της.
	Θα έπρεπε να καταγράφεις τα έξοδα σου, ώστε να γνωρίζεις πόσα χρήματα σου απομένουν.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'keep track' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

keep stock - monitor progress - score - tally

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση keep track στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "keep track" στο Greek φόρουμ.

count vs. keep track - English Only forum
Did you keep track of time? - English Only forum
easier for students to keep track of < their graduation requirements > - English Only forum
follow up on / keep track / monitor - English Only forum
I didn't keep track of the time. - English Only forum
I will keep track on how the pairing between you two without prior notice. - English Only forum
I've lost count / didn't keep track - English Only forum
keep in order vs on track - English Only forum
keep on the track - English Only forum
keep the faithful on track - English Only forum
keep the vehicle laterally on the track - English Only forum
keep track - English Only forum
keep track of - English Only forum
keep track of - English Only forum
Keep track of - English Only forum
Keep track of [person] - English Only forum
keep track of /or maintain medication schedule - English Only forum
keep track of remaining/emerging trends - English Only forum
Keep track of vs. keep monitoring - English Only forum
Keep track of your spending/expenses - English Only forum
<Keep track> so you're doing this every day. - English Only forum
keep up with or keep track with - English Only forum
Money is a way for society to keep track of <checks and balances> - English Only forum
monitor/keep track of - English Only forum
to keep track of inventory - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «keep track».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Σύνδεσμοι: ⚙️Προτιμήσεις | Συντομογραφίες | Πολιτική απορρήτου | Όροι χρήσης | Υποστηρίξτε το WR | Φόρουμ | Προτάσεις

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.