damper

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdæmpər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdæmpɚ/ ,USA pronunciation: respelling(dampər)

From damp (adj):
damper
adj comparative
dampest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Σε αυτή τη σελίδα: damper, damp

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
damper n (device: reduces string vibration)αποσβεστήρας ουσ αρσ
 Depressing this pedal stops the action of the dampers.
damper,
also UK: dampener
n
informal (rain: spoils event)εμπόδιο ουσ ουδ
 Heavy showers may well put a damper on this morning's race.
 Οι ισχυρές βροχοπτώσεις ενδέχεται να αποτελέσουν εμπόδιο για την πραγματοποίηση του πρωινού αγώνα.
damper,
also UK: dampener
n
informal, figurative ([sth]: lowers mood) (καθομιλουμένη)ξενέρωμα ουσ ουδ
  (αργκό)ξενέρα ουσ θηλ
 When Paul fell over and injured himself at the party, it was a real damper.
damper n (stove: retains heat)μη διαθέσιμη μετάφραση
 Rachel closed the damper, so that the stove would burn slowly overnight.
damper n (shock absorber)αμορτισέρ ουσ ουδ πλ
  (επίσημο)αποσβεστήρας ουσ αρσ
 Trevor took his motorbike to the garage to have the dampers replaced.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
damper n AU (unleavened bread)είδος ψωμιού χωρίς μαγιά
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
damp adj (slightly wet)υγρός επίθ
  νωπός επίθ
  νοτισμένος μτχ πρκ
 Peter's swimming trunks were still damp because he had failed to hang them up.
 Τα μαγιό του Πήτερ ήταν ακόμα υγρά γιατί δεν κατάφερε τα κρέμασε.
damp,
the damp
n
(moisture)υγρασία ουσ θηλ
 The house had been neglected, and damp crept in through cracks in the walls.
 It had been raining, but she didn't mind the damp.
 Το σπίτι είχε παραμεληθεί και είχε τρυπώσει υγρασία μέσα από ρωγμές στους τοίχους. // Έβρεχε, δεν την πείραζε όμως η υγρασία.
damp [sth] vtr (music: stop, muffle)αποσβένω ρ μ
 The walls of the practice rooms have extra insulation in order to damp the sound.
 Οι τοίχοι στα δωμάτια για τις πρόβες έχουν επιπλέον μόνωση ώστε να αποσβένουν τους ήχους.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
damp n informal, figurative (damper) (καθομιλουμένη)ξενέρωμα ουσ ουδ
  (αργκό)ξενέρα ουσ θηλ
  κτ που χαλάει κτ περίφρ
 That 14-hour shift was a damp to Anya's spirits.
 Εκείνη η 14ωρη βάρδια χάλασε το κέφι της Άνια.
damps npl (mining: gases)αέρια ουσ ουδ πλ
  (κατά λέξη)αέρια σε ανθρακωρυχεία
 Poisonous damps are one of the hazards of mining.
damp [sth] vtr (make slightly wet)υγραίνω, βρέχω ρ μ
  (σπάνιο)νοτίζω ρ μ
 Damp a rag and use it to carefully soak up the spill.
damp [sth] vtr figurative (lessen: enthusiasm, spirits) (ηθικό, κέφι, διάθεση)χαλάω, ρίχνω ρ μ
  (συναίσθημα, πχ ενθουσιασμός)μειώνω ρ μ
  (καθομιλουμένη: κάποιον)ξενερώνω, χαλάω, ρίχνω ρ μ
 The cold rain damped everyone's enthusiasm for a hike.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Phrasal verbs
damp | damper
ΑγγλικάΕλληνικά
damp [sth] down vtr phrasal sep (fire, etc.: smother)σβήνω ρ μ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
damper | damp
ΑγγλικάΕλληνικά
put a damper on [sth],
also UK: put a dampener on [sth]
v expr
informal, figurative (spoil [sth])χαλάω ρ μ
  προκαλώ πρόβλημα σε κτ έκφρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'damper' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: a [crankshaft, chimney, piano] damper, will be a damper on their [plans, ambitions, dreams], put a damper on the [party, celebration, day], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση damper στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «damper».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!