WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
damper n | (device: reduces string vibration) | كاتم صوت |
| Depressing this pedal stops the action of the dampers. |
damper, also UK: dampener n | informal (rain: spoils event) | يفسد متعة |
| Heavy showers may well put a damper on this morning's race. |
damper, also UK: dampener n | informal, figurative ([sth]: lowers mood) | معكّر للمزاج |
| When Paul fell over and injured himself at the party, it was a real damper. |
damper n | (stove: retains heat) | خانق |
| Rachel closed the damper, so that the stove would burn slowly overnight. |
damper n | (shock absorber) | مخمّد |
| Trevor took his motorbike to the garage to have the dampers replaced. |
ترجمات إضافية |
damper n | AU (unleavened bread) (صودا خبز، يصنع في استراليا) | دامبر |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
damp adj | (slightly wet) | رَطب |
| | مبتل |
| Peter's swimming trunks were still damp because he had failed to hang them up. |
| بقي ثوب سباحة بيتر رطبًا لأنه لم ينشره. |
damp, the damp n | (moisture) | رطوبة |
| | تبلّل، بلل |
| The house had been neglected, and damp crept in through cracks in the walls. |
| It had been raining, but she didn't mind the damp. |
| كان البيت مهمَلاً، فانسلّت الرطوبة عبر الشقوق في الجدران. |
| كان المطر ينهمر لكنها مع ذلك لم تكترث للبلل. |
damp [sth]⇒ vtr | (music: stop, muffle) | يكتم، يخمّد |
| The walls of the practice rooms have extra insulation in order to damp the sound. |
| جدران حجرات التمارين مزوّدة بعازل إضافي لتخميد الصوت. |
ترجمات إضافية |
damp n | informal, figurative (damper) | مثبّط |
| That 14-hour shift was a damp to Anya's spirits. |
damps npl | (mining: gases) | غازات |
| Poisonous damps are one of the hazards of mining. |
| الغازات السامة هي أحد مخاطر التعدين. |
damp [sth] vtr | (make slightly wet) | يرطّب، يبلّل |
| Damp a rag and use it to carefully soak up the spill. |
damp [sth] vtr | figurative (lessen: enthusiasm, spirits) | يحبط، يثبط |
| The cold rain damped everyone's enthusiasm for a hike. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة damp | damper |
damp [sth] down vtr phrasal sep | (fire, etc.: smother) | يُخمد، يقمع، يخفّف |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: