Listen:
Inflections of 'belly ' (n ): npl : bellies
Inflections of 'belly ' (v ): (⇒ conjugate )bellies v 3rd person singular bellying v pres p bellied v past bellied v past p
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις
belly n informal (exterior: abdomen) κοιλιά ουσ θηλ
The man's large belly hung over his belt.
Η τεράστια κοιλιά του άνδρα κρεμόταν πάνω από τη ζώνη του.
belly n informal (interior: stomach) (καθομιλουμένη ) κοιλιά ουσ θηλ
στομάχι ουσ ουδ
Mary went home already because her belly was hurting.
Η Μαίρη πήγε ήδη σπίτι της καθώς την πονούσε η κοιλιά της.
belly n informal (large stomach, paunch) (καθομ: μεγάλη ) κοιλιά ουσ θηλ
(καθομ, μειωτικό ) μπάκα ουσ θηλ
(καθομ, μειωτικό ) κοιλάρα, κοιλούμπα ουσ θηλ
You can tell he's a beer drinker - he's got a real belly on him.
Φαίνεται πως πίνει μπύρα -- έχει μια τεράστια κοιλιά.
belly n (underside of animal) κοιλιά ουσ θηλ
The dog's belly looks distended. Snakes slither on their bellies.
Η κοιλιά του σκύλου φαίνεται διογκωμένη.
Επιπλέον μεταφράσεις
belly n AU, NZ (belly wool: from sheep's underside) μαλλί από την κοιλιά του ζώου
Σχόλιο : Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. The sheep shearer separated the belly from the rest of the fleece.
belly n figurative (stringed instrument part) καπάκι ουσ ουδ
(επίσημο ) αρμονική τράπεζα επίθ + ουσ θηλ
The belly of the guitar has mother-of-pearl inlay.
belly n figurative (inside cavity of [sth] ) εσωτερικό επίθ ως ουσ ουδ
(μεταφορικά ) κοιλιά ουσ ουδ
Reach into the belly of the machine and try to find the gears.
belly n dated (womb) (καθομιλουμένη ) κοιλιά ουσ θηλ
μήτρα ουσ θηλ
It was evident there was a baby in the woman's belly.
belly n figurative (underside) κάτω μέρος φρ ως ουσ ουδ
Jack slid under the belly of the car to inspect the damage.
belly n (bulge) (μεταφορικά ) κοιλιά ουσ θηλ
The boat will go faster if there is more belly in the sail.
belly⇒ vi (swell) φουσκώνω ρ αμ
belly [sth] ⇒ vtr (swell) φουσκώνω ρ μ
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Σύνθετοι τύποι:
beer belly n informal (fat stomach) (καθομιλουμένη ) μπιροκοιλιά ουσ θηλ
belly art n (decorating the pregnant belly) διακόσμηση κοιλιάς εγκύου
Σχόλιο : Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.belly button, tummy button n colloquial (navel) αφαλός ουσ αρσ
The girl wore a diamond in her pierced belly button.
belly dance n (sensual dancing) χορός της κοιλιάς περίφρ
τσιφτετέλι ουσ ουδ
The girl performed a belly dance.
belly dance vi (perform sensual dancing) χορεύω χορό της κοιλιάς, χορεύω τσιφτετέλι ρ εκφρ
I think I'll learn to belly dance; it's a great form of exercise as well as being sexy!
belly dancer n (performs Middle Eastern dance) (χορεύτρια ) γυναίκα που χορεύει τον χορό της κοιλιάς ουσ θηλ
Eva has been performing as a professional belly dancer for the past five years.
belly dancing n (sensual Middle Eastern dance) χορός της κοιλιάς ουσ αρσ
τσιφτετέλι ουσ ουδ
The art of belly dancing has been popular in the Near East for centuries.
belly flop n (dive landing flat on water) βουτιά με την κοιλιά περίφρ
belly laugh n (loud deep laughter) (καθομιλουμένη ) χαχανητό, χάχανο ουσ ουδ
belly laugh n informal ([sth] very funny) (καθομιλουμένη ) ξεκαρδιστικός επίθ
Delhi belly, Montezuma's revenge n slang (traveler's diarrhea) διάρροια των ταξιδιωτών φρ ως ουσ θηλ
fire in the belly, fire in your belly n figurative (passion, enthusiasm) πάθος ουσ ουδ
go belly up, go belly-up v expr slang, figurative (fail, go wrong) (αργκό ) βαράω διάλυση έκφρ
(αργκό: χρεοκοπία ) βαράω κανόνι έκφρ
If it weren't for the bail-outs several large banks would have gone belly up.
on your belly adv (position: prone, facing down) μπρούμυτα επίρ
Lie down on your belly if you want me to give you a back massage.
pork belly n (cut of meat from pig's side) χοιρινή κοιλιά επίθ + ουσ θηλ
The cook roasted the pork belly until it was crisp on top.
potbelly, pot belly n (protruding stomach) (μτφ: κοιλιακή παχυσαρκία ) κοιλιά ουσ θηλ
προκοίλι ουσ ουδ
(καθομιλουμένη, αποδοκιμασίας ) μπάκα ουσ θηλ
(καθομιλουμένη, αποδοκιμασίας ) μπυροκοιλιά ουσ θηλ
potbelly, pot-belly adj (relating to a potbelly) της κοιλιάς περίφρ
(καθομιλουμένη, αποδοκιμασίας ) της μπάκας περίφρ
(καθομιλουμένη, αποδοκιμασίας ) της μπυροκοιλιάς περίφρ
potbelly, pot-belly adj figurative (robustly round in shape) στρογγυλός επίθ
Ο όρος 'belly ' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή: