WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | out of breath

Forums

- Voir également :
- - ourselves
  - ous
  - oust
  - ouster
  - ousting
  - out
  - out and about
  - out loud
  - out of
  - out of bounds
  - out of court
  - out of date
  - out of order
  - out of stock
  - out of the blue
  - out of the ordinary
  - out of touch
  - out of work
  - out tray
  - out-and-out
  - out-of-body experience
- Recherches récentes :
- Voir tout

out of breath

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
Anglais		Français
out of breath adj	(panting, breathless)	essoufflé adj
		à bout de souffle loc adj
		hors d'haleine loc adj
	After sprinting round the track I was out of breath and could barely speak.
	Après avoir sprinté autour de la piste, j'étais essoufflé au point de ne plus pouvoir parler.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'out of breath' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

breathless - huff and puff - puff out - puffed

Français :

à bout de souffle - essoufflé - essoufflement - à en perdre haleine - avoir le souffle coupé - courir à perdre haleine - époumoner - essouffler - être à bout de souffle - être hors d'haleine - haletant - manquer de souffle - mettre en haleine - perdre haleine

Synonymes : gasping, winded, exhausted, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "out of breath" :

Breath is ripped out of me
his breath whooshing out of him
just as I was running out of breath
out of breath
To be out of breath
to kick the breath out of
Choking/ out of breath - English Only forum
Duncan lets out a hiss of breath. - English Only forum
his breath went; out of him - English Only forum
is out of breath - English Only forum
out of breath vs short of breath - English Only forum
out of breath when climbing stairs - English Only forum
out of breath/ breathlessly/ out of puff - English Only forum
out of breathe vs out of breath - English Only forum
Out-of-breath vision - English Only forum
the bus driver shouted in one breath before pulling out of downtown Philadelphia's Greyhound statio - English Only forum
until the pain began to prickle and I was out of options, out of breath - English Only forum
whop all the breath out of him - English Only forum
You take the breath right out of me - English Only forum

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'out of breath' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'out of breath'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.