WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | out of date

Forums

- Voir également :
- - ous
  - oust
  - ouster
  - ousting
  - out
  - out and about
  - out loud
  - out of
  - out of bounds
  - out of court
  - out of date
  - out of order
  - out of stock
  - out of the blue
  - out of the ordinary
  - out of touch
  - out of work
  - out tray
  - out-and-out
  - out-of-body experience
  - out-of-court
- Recherches récentes :
- Voir tout

out of date

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
Anglais		Français
out of date, out-of-date adj	(old-fashioned, outmoded)	démodé adj
Note: Hyphens are used when the adjective precedes the noun
	The 70's-style couch is out of date.
	Ce canapé des années 70 est démodé.
		dépassé adj
	Ce canapé des années 70 est d'un style dépassé.
	(littéraire)	suranné adj
	Ce canapé des années 70 est d'un style suranné.
out of date, out-of-date adj	(no longer valid)	obsolète adj
	That program had been updated; yours is an out-of-date version.
	Il y a une nouvelle version du programme, la tienne n'est pas à jour.
		pas à jour loc adj
	Il y a une nouvelle version du programme, la tienne n'est pas à jour.
		caduc adj
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Cette hypothèse est caduque. Notre raisonnement part d'un nouveau principe.
		dépassé adj
	Votre version du logiciel est dépassée, il faut procéder à une mise à jour.
		périmé adj
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Je me suis aperçu la veille du départ que mon passeport était périmé.
out of date, out-of-date adj	(food: no longer fresh)	périmé adj
	The milk expired two weeks ago and is thus out of date.
	La date d'expiration du lait date d'il y a deux semaines, il est donc périmé.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'out of date' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

antiquate - back number - fossilization - lose currency - old hat

Français :

suranné - dépassé - obsolète - périmé - retarder

Synonymes : passé, old, obsolete, old-fashioned, antiquated, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "out of date" :

could be out of date
out of date
Page out of date
With what information there was decades out of date
''Out of date (person)'' in American English - English Only forum
archaic.old fashioned, out of date - English Only forum
blacklist (out of date?) - English Only forum
expired last year/out of date last year - English Only forum
He found no materials ... scanty and out of date - English Only forum
I'm probably out of date now - English Only forum
Is that shoe ad is out of date/ not current/ off the table - English Only forum
It's getting out of date now - English Only forum
out of date - English Only forum
out of date / outdated (=no longer valid??) - English Only forum
Out-of-date Reporting for Future Events - English Only forum

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'out of date' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'out of date'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.