WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| mining n | (industry) | exploitation minière nf |
| | | extraction minière nf |
| | Daniel got a job in mining after he finished his college degree. |
| | Daniel s'est trouvé un emploi dans l'exploitation minière après avoir obtenu son diplôme universitaire. |
| Traductions supplémentaires |
| mining n | (laying mines) | minage nm |
| | | pose de mines nf |
| | The army assigned its lowest-ranking soldiers the task of mining. |
| mining n | (bitcoin cryptography) (néologisme : de cryptomonnaie) | minage nm |
| | Mining is carried out by specialized hardware that solves calculations in exchange for bitcoins. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| mine pron | (belonging to me) | le mien, la mienne, les miens, les miennes pron |
| | (avec "être", moins soutenu) | à moi pron |
| | That hat is mine. |
| | Ce chapeau est le mien. |
| | Ce chapeau est à moi. |
| mine pron | (the one belonging to me) | le mien, la mienne, les miens, les miennes pron |
| | Mine is the blue one. |
| | Le mien est le bleu. |
| mine n | (excavation) | mine nf |
| | The diamond mine was controlled by the rebels. |
| | La mine de diamants était sous contrôle des rebelles. |
| a mine of [sth] n | figurative (abundant supply) (figuré) | mine nf |
| | The website was a mine of information. |
| | Le site Internet était une mine d'informations. |
| mine [sth]⇒ vtr | (extract minerals, metals, etc.) (d'une mine) | extraire⇒ vtr |
| | They mined gold from that mountain. |
| | Ils ont extrait de l'or de cette montagne. |
| Traductions supplémentaires |
| mine n | (explosive device) (charge explosive) | mine nf |
| | Hiking is prohibited here because of the risk of stepping on a buried mine. |
| | Il est interdit de faire de la randonnée ici à cause du risque de marcher sur une mine enfouie. |
| mine⇒ vi | (dig, excavate) | exploiter une mine, exploiter un gisement loc v |
| | They mined until the mountain had no more ore to give. |
| | Ils ont exploité le gisement jusqu'à ce que la montagne n'ait plus aucun minerai à offrir. |
| mine for [sth] vi + prep | (dig to find [sth]) (un métal, un gisement) | exploiter⇒ vtr |
| | People have been mining for gold here for over one hundred years. |
| | Cela fait plus de cent ans que l'on exploite l'or ici. |
| mine [sth]⇒ vtr | (plant explosive mines) | miner⇒ vtr |
| | The army mined the whole field. |
| | L'armée a miné tout le champ. |
| mine [sth] vtr | (data: analyse) | analyser⇒ vtr |
| | They mined the data, looking for buying patterns. |
| | Ils ont analysé les données à la recherche de modèles d'achat. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'mining' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :