immediate

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪˈmiːdiət/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪˈmidiɪt/ ,USA pronunciation: respelling(i mē′dē it)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (20)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
immediate adj (without delay)immédiat adj
 The response to the question was immediate.
 La réponse à la question fut immédiate.
immediate adj (direct)immédiat adj
 The most immediate problem is money.
 Le problème le plus immédiat est l'argent.
immediate adj (space, time: nearness)immédiat adj
 There are no stores in Jim's immediate area, so he has to drive to go shopping.
 Il n'y a pas de magasins dans l'environnement immédiat de Jim donc il doit conduire pour faire des courses.
immediate adj (relationships)proche adj
  immédiat adj
 Sarah's only immediate family is her mother.
 La seule famille proche de Sarah est sa mère.
immediate adj (intuitive)intuitif, intuitive adj
 Karen had an immediate appreciation for the relationship between the workers and their boss.
 Karen a une compréhension intuitive des relations entre les travailleurs et leur patron.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
immediate action n (urgent response to [sth])action immédiate nf
 Although the disaster required immediate action the government ignored it for almost a month.
immediate constituent n (grammar) (Grammaire)constituant immédiat nm
immediate family n (parents, siblings, children)famille proche nf
 Although I had confided in an uncle and a distant cousin, my immediate family knew nothing about my plans.
 J'en avais parlé à un oncle et à un cousin éloigné mais ma famille proche ne savait rien de mes projets.
immediate future n (period very soon to arrive)futur proche nm
 I have no plans to go abroad in the immediate future.
 Je ne prévois pas d'aller à l'étranger dans un futur proche.
  avenir immédiat nm
 Nous ne prévoyons pas d'offrir ce service dans un avenir immédiat.
immediate surroundings npl (environment)environnement immédiat nm
in the immediate future expr (soon)dans un futur proche loc adv
 I have no plans to travel in the immediate future because my mother is ill.
with immediate effect adv (from this very moment)avec effet immédiat loc adv
  immédiatement adv
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'immediate' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
cashback - close relation - closely related - delayed - direct line - firefighting - first impression - hand to mouth - have a direct line - in the here and now - instant - instant gratification - instant replay - instantaneous - line manager - next of kin - on-the-spot - royal family - silver bullet - spot market - spot price - spot rate - urgency - urgent - urgent attention - urgent need - urgent request
Français :
à chaud - immédiat - dans le voisinage immédiat de - débit immédiat - direct - du premier jet - effet immédiat - embarquement immédiat - être jugé en comparution immédiate - famille proche - fulgurant - instantané - N+1 - paiement immédiat - prompt - réaction à chaud - subit - supérieur direct - vente au comptant

Collocations : [needs, requires] your immediate attention, have arranged for your immediate release, are ready for an immediate [departure, take off, landing], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "immediate" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'immediate'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.