immediate

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪˈmiːdiət/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪˈmidiɪt/ ,USA pronunciation: respelling(i mēdē it)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
immediate adj (without delay)immediato agg
  istantaneo agg
 The response to the question was immediate.
 La risposta alla domanda è stata immediata.
immediate adj (direct)immediato, diretto agg
 The most immediate problem is money.
 Il problema più immediato sono i soldi.
immediate adj (space, time: nearness)vicino agg
  immediato agg
 There are no stores in Jim's immediate area, so he has to drive to go shopping.
 Nelle immediate vicinanze di Jim non ci sono negozi e per questo deve andare a fare la spesa in macchina.
immediate adj (relationships) (parenti)stretto agg
 Sarah's only immediate family is her mother.
 L'unico parente stretto di Sarah è sua mamma.
immediate adj (intuitive)immediato agg
 Karen had an immediate appreciation for the relationship between the workers and their boss.
 Karen ha subito apprezzato il rapporto tra i lavoratori e il capo.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
immediate action n (urgent response to [sth])azione immediata nf
  intervento immediato nm
 Although the disaster required immediate action the government ignored it for almost a month.
 Anche se il disastro richiedeva un'azione immediata, il governo lo ignorò per quasi un mese.
immediate constituent n (grammar) (grammatica)costituente immediato nm
immediate family n (parents, siblings, children)parenti stretti nmpl
 Although I had confided in an uncle and a distant cousin, my immediate family knew nothing about my plans.
 Anche se mi ero confidato con uno zio e un lontano cugino, i miei parenti stretti non sapevano nulla dei miei piani.
immediate future n (period very soon to arrive)immediato futuro, prossimo futuro nm
 I have no plans to go abroad in the immediate future.
 Non ho in programma di fare viaggi all'estero nell'immediato futuro.
immediate surroundings npl (environment)immediate vicinanze nfpl
  ambiente circostante nm
in the immediate future expr (soon)nell'immediato, nell'immediato futuro loc avv
 I have no plans to travel in the immediate future because my mother is ill.
with immediate effect adv (from this very moment)con effetto immediato, a partire da ora, a partire da adesso
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'immediate' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: [needs, requires] your immediate attention, have arranged for your immediate release, are ready for an immediate [departure, take off, landing], altro...

Forum discussions with the word(s) 'immediate' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'immediate':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "immediate".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!