|
|
Listen:
- Inflections of 'OK' (n):
- OKs
- npl
- OK's
- npl
- Inflections of 'OK' (v): (⇒ conjugate)
- OKs
- v 3rd person singular
- OK's
- v 3rd person singular
- OK'ing
- v pres p
- OK'ed
- v past
- OK'ed
- v past p
WordReference English-French Dictionary © 2025: | Principales traductions |
OK,
O.K.,
okay interj | informal (yes, agreed) | d'accord interj |
| | (anglicisme, familier) | O.K., OK, okay interj |
| | OK, I'll take out the trash. |
| | D'accord, je vais sortir les poubelles. |
| | O.K. ! (or: OK !) Je vais sortir les poubelles. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (not a problem, acceptable) | pas grave loc adj |
| | That's OK. I'll be able to fix the problem tomorrow. |
| | Ce n'est pas grave. Je règlerai le problème demain. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (not injured) (sans blessure) | [aller] bien adj |
| | Are you OK? You fell pretty hard. |
| | Tu vas bien ? Tu t'es pris une sacrée gamelle. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (healthy, not unwell) (en bonne santé) | [aller] bien adj |
| | You were sick yesterday. Are you OK today? |
| | Vous étiez malade hier. Vous allez bien aujourd'hui ? |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (emotionally fine) (psychologiquement) | [aller, se sentir] bien adj |
| | Are you feeling OK? You seem to be stressed today. |
| | Vous vous sentez bien ? Vous m'avez l'air stressé aujourd'hui. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (just satisfactory, mediocre) | satisfaisant, acceptable, potable adj |
| | He did an OK job on the project. It was nothing great. |
| | Il a fait un travail satisfaisant sur le projet, mais rien de fantastique. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (proceeding well) (fonctionne bien) | bon, bonne adj |
| | Everything is OK with the construction. |
| | Tout est bon avec la construction. |
OK,
O.K.,
okay interj | informal (asking approval) | d'accord adv |
| | I'm going to the store. OK? |
| | Je vais au magasin. D'accord ? |
OK [sth],
O.K.,
okay⇒ vtr | informal (approve, agree to) | approuver⇒ vtr |
| | | donner son accord pour loc v + prép |
| | | donner le feu vert pour loc v + prép |
| | Has the boss OK'd the proposal yet? |
| | Le patron a-t-il déjà approuvé le projet ? |
| | Le patron a-t-il déjà donné son accord pour le projet ? |
| | Le patron a-t-il déjà donné le feu vert pour le projet ? |
| Traductions supplémentaires |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (sufficiently likeable) | assez sympa adj |
| | | gentil, gentille adj |
| | She's OK. Her sister is much more friendly, though. |
| | Ça va, elle est assez sympa mais sa sœur l'est plus. |
| | Elle est gentille. Sa sœur est beaucoup plus sympa, cependant. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (person: decent) | bien adj |
| | | correct adj |
| | Yes, he's an OK guy. You can trust him. |
| | Oui, c'est un type bien. Vous pouvez lui faire confiance. |
| | Oui, c'est un type correct. Vous pouvez lui faire confiance. |
OK with [sb],
O.K. with [sb],
okay with [sb] adj + prep | informal (acceptable to) | aller à [qqn] loc v |
| | Is it OK with you if I open the window? Tuesday is OK with me; see you then! |
| | Ça te va si j'ouvre la fenêtre ? // Mardi, ça me va pour moi ; à mardi alors ! |
OK,
O.K.,
okay adv | informal (successfully, satisfactorily) | (plutôt) bien adv |
| | | avec succès adv |
| | He did OK for himself. He is a doctor now. |
| | Il s'est plutôt bien débrouillé dans la vie. Aujourd'hui, il est médecin. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il a gravi avec succès les échelons. |
OK,
O.K.,
okay adv | informal (correctly, alright) (sans encombre) | correctement, normalement adv |
| | He can walk OK now. |
| | Maintenant, il peut marcher correctement. |
OK,
O.K.,
okay interj | informal (calling attention, indicating transition) | bon interj |
| | OK, what can I do to help now? |
| | Bon, en quoi puis-je être utile désormais ? |
OK,
O.K.,
okay n | informal (approval, go-ahead) (assentiment) | accord nm |
| | | feu vert nm |
| | | approbation nf |
| | The OK from the boss still hasn't arrived. |
| | L'accord du patron n'est toujours pas arrivé. |
| | Le feu vert du patron n'est toujours pas arrivé. |
| | L'approbation du patron n'est toujours pas arrivée. |
OK,
Okla,
Okla. n | written, abbreviation (US state: Oklahoma) (État des États-Unis) | Oklahoma n propre |
| | My mom and dad live in Tulsa, OK. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'OK' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
|
|