threshold

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈθrɛʃhəʊld/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈθrɛʃoʊld, ˈθrɛʃhoʊld/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(thresh′ōld, thresh′hōld)


  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
threshold n (doorsill)Türschwelle Nf
 He stood on the threshold and asked if he could come in.
 Er stand an der Türschwelle und fragte, ob er reinkommen könnte.
threshold n figurative (beginning) (übertragen)Schwelle Nf
 We stand at the threshold of a new era.
 Wir stehen an der Schwelle eine neuen Ära.
threshold n figurative (limit)Grenze Nf
 The sounds didn't reach the threshold of audibility.
 Die Geräusche erreichten nicht wirklich die Grenze zur Hörbarkeit.
threshold n (entrance) (Grenze)Schwelle Nf
 Istanbul stands at the threshold of Europe.
 Istanbul steht an der Schwelle zu Europa.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
on the threshold of [sth] expr figurative (close to)kurz vor etwas Adj + Präp
 We are on the threshold of a new era in social media.
on the threshold of doing [sth] expr figurative (about to do [sth])kurz davor sein, etwas zu tun VP
 He was on the threshold of making his big decision.
pain threshold n figurative (limit: pain tolerance)Schmerzgrenze Nf
 She has a very high pain threshold.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
thresh·old [ˈθreʃhəʊld]
  • I s
    • 1. (Tür)Schwelle f
    • 2. fig Schwelle f, Beginn m
    • 3. PSYCH (Bewusstseins- etc)Schwelle f
  • II adj besonders TECH Schwellen…: threshold frequency;
    threshold value Grenzwert m
'threshold' auch in diesen Einträgen gefunden:
inhibition - stimulus
Deutsch:
Beitragsbemessungsgrenze - Fünfprozenthürde - Grenzwert - Hemmschwelle - Hörschwelle - Reizschwelle - Schmerzgrenze - Schmerzschwelle - Schwelle - Schwellenpreis - Schwellenwert - Toleranzschwelle - treten - Türschwelle - unterschwellig

Kollokation: [pain, detection, frustration, error, safety, boredom] threshold, a [sustainable, weak, strong] threshold, the [minimum, maximum, required] threshold, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "threshold" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'threshold' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.