threshold

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈθrɛʃhəʊld/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈθrɛʃoʊld, ˈθrɛʃhoʊld/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(thresh′ōld, thresh′hōld)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
threshold n (doorsill)SCSimplified Chinese 门槛 mén kǎn
  SCSimplified Chinese 门口 mén kǎn，mén kǒu
TCTraditional Chinese 門口
 He stood on the threshold and asked if he could come in.
 他站在门口，问能不能进来。
threshold n figurative (beginning)SCSimplified Chinese 入门 rù mén
  SCSimplified Chinese 开端 rù mén ，kāi duān
TCTraditional Chinese 開端
 We stand at the threshold of a new era.
 我们处在一个新时代的起始点。
threshold n figurative (limit) (反应的)SCSimplified Chinese 下限，阈 xià xiàn，yù
TCTraditional Chinese 下限，閾
 The sounds didn't reach the threshold of audibility.
 声音没有达到能听度的阙值。
threshold n (entrance)SCSimplified Chinese 门口 mén kǒu
TCTraditional Chinese 門口
  SCSimplified Chinese 入口 mén kǒu，rù kǒu
TCTraditional Chinese 入口
 Istanbul stands at the threshold of Europe.
 伊斯坦布尔位于欧洲的入口。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语中文
cross the threshold v expr (enter [sth])SCSimplified Chinese 跨进门内，走进门 kuà jìn mén nèi，zǒu jìn mén
 I crossed the threshold into our new house.
 我走进我们的新房中。
cross the threshold v expr figurative (go beyond a point) (比喻)SCSimplified Chinese 跨过…的门坎 kuà guò de mén kǎn
cross the threshold of [sth] v expr figurative (go beyond a point)SCSimplified Chinese 超越...的界限
on the threshold of [sth] expr figurative (close to)SCSimplified Chinese 非常接近 fēi cháng jiē jìn
  SCSimplified Chinese 即将迎来
 We are on the threshold of a new era in social media.
on the threshold of doing [sth] expr figurative (about to do [sth])SCSimplified Chinese 将要做某事
 He was on the threshold of making his big decision.
pain threshold n figurative (limit: pain tolerance)SCSimplified Chinese 疼痛忍耐点
 She has a very high pain threshold.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

threshold [ˈθrɛʃhəuld] n [c]
1 [of building, room] 门(門)槛(檻) ménkǎn [个 gè]
2 (fig) (on scale) 限度 xiàndù
  • to be on the threshold of
    (fig) 正处(處)在…的开(開)端(耑) zhēng chǔ zài…de kāiduān
在这些条目还发现'threshold'：
在英文解释里：
bar - cusp - on the cusp of
中文：
临界

习惯性搭配： [pain, detection, frustration, error, safety, boredom] threshold, a [sustainable, weak, strong] threshold, the [minimum, maximum, required] threshold, 更多……

标题中含有单词 'threshold' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "threshold" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。