prompt

Inflections of 'prompt' (adj):

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
prompt adj	(quick)	unverzüglich Adj
		umgehend Adj
		prompt Adj
	I had to call a plumber last week, and I was very impressed at how prompt his response was.
	Letzte Woche musste ich einen Klemptner rufen und war über sein unverzügliches Auftauchen beeindruckt.
prompt n	(theater: cue)	Stichwort Nn
		Hinweis Nm
	Mary forgot her line and needed a prompt.
	Marie hatte ihren Satz vergessen und brauchte ein Stichwort.
prompt [sb]⇒ vtr	(give a cue to [sb])	jemandem einen Hinweis geben VP
	When Ian forgot his line, the stage manager prompted him.
	Als Jan seinen Satz vergaß, musste der Bühnenmanager ihm einen Hinweis geben.
prompt [sb] vtr	(refresh [sb]'s memory)	jemandem auf die Sprünge helfen Rdw
	When Gary couldn't remember the word, his teacher prompted him.
	Als Geary sich nicht an das Wort erinnern konnte, musste ihm der Lehrer auf die Sprünge helfen.
prompt [sb] to do [sth] v expr	(encourage [sb] to do [sth]) (Sache)	jemanden veranlassen etwas zu tun VP
	(Person)	jemanden auffordern etwas zu tun VP
	It was James's mother who prompted him to apply for university courses.
	Die Mutter von James veranlasste, dass er sich für die Universitätskurse beworb.
prompt adv	informal (punctually) (informell)	Punkt Nm
	Be there at twelve noon, prompt.
	Sei da Punkt 12 Uhr Mittags.
prompt n	(computing: request for input) (Comp)	Eingabeaufforderung Nf
	At the prompt, enter a search term.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
prompt n	(cue to elicit response)	Stichwort Nn
		Hinweis Nm
		Schlagwort Nn
	The teacher used prompts to encourage the students to use the new vocabulary they had learned.
	Der Lehrer gab Stichwörter vor, um die Schüler dazu anzuregen, das neu gelernte Vokabular zu benutzen.
prompt n	(writing topic)	Entwurf Nm
		Konzept Nn
	When you're stuck for something to write, a photograph can make a great prompt.
	Wenn du nicht weißt, über was du schreiben sollst, kann ein Foto ein tolles Konzept sein.
prompt n	(stimulus)	Anregung Nf
	The lack of business this month was just the prompt Olivia needed to start building a marketing strategy.
prompt [sth]⇒ vtr	(give rise to)	etwas aufwerfen Part Vt, sepa
		etwas aufrollen Part Vt, sepa
		etwas anstoßen Part Vt, sepa
	The minister's resignation is bound to prompt debate as to the reasons behind it.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
writing prompt n	(topic to write about)	Thema Nn
	The literature teacher assigned a writing prompt about one of Joseph Conrad's novels.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

prompt [prɒmpt]

I adj (adv regelm)
- 1. unverzüglich, prompt, sofortig, umgehend:
  a prompt reply eine prompte oder schlagfertige Antwort
- 2. schnell, rasch
- 3. bereit(willig)
- 4. WIRTSCH
  a) pünktlich
  b) bar
  c) sofort liefer- und zahlbar:
  for prompt cash gegen sofortige Kasse
II adv pünktlich
III v/t
- 1. jemanden antreiben, bewegen, (auch etwas) veranlassen (to zu)
- 2. Gedanken, Gefühl etc eingeben, wecken
- 3. jemandem das Stichwort geben, ein-, vorsagen; THEAT jemandem soufflieren:
  prompt book Soufflierbuch n;
  prompt box Souffleurkasten;
  prompt facility IT Bedienerführung f
IV s
- 1. IT Prompt m, Eingabeaufforderung f
- 2. WIRTSCH Ziel n, Zahlungsfrist f

'prompt' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: [helped, opened the door for] her without prompt, without prompt, he [carried on, pressed ahead], needed a prompt [to, before], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "prompt" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'prompt' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.