prepared

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/prɪˈpɛərd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/priˈpeɪrd/ ,USA pronunciation: respelling(pri pârd′)

From the verb prepare: (⇒ conjugate)
prepared is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: prepared, prepare

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
prepared adj (ready)bereit Adj
  vorbereitet V Part Perf
 The motto of the Scout movement is "Be prepared".
 Das Motto der Pfadfinder Bewegung ist "Seid bereit".
prepared for [sth] adj + prep (ready for)auf [etw] vorbereitet Präp + V Part Perf
  für [etw] bereit Präp + Adj
 The city wasn't prepared for a disaster of this magnitude.
 Die Stadt war nicht vorbereitet auf eine Katastrophe dieses Ausmaßes.
prepared for [sth] adj + prep (not surprised by)auf [etw] vorbereitet Präp + V Part Perf
 I thought I was prepared for anything, but the vehemence of his response surprised me.
 Ich dachte, ich wäre auf alles vorbereitet, aber es überraschte mich, wie heftig seine Reaktion war.
prepared to do [sth] expr (willing)bereit sein [etw] zu tun VP
 Helen was prepared to help Sally, as long as Sally didn't expect her to do all the work.
 Helen war bereit, Sally zu helfen, solange sie nicht erwartet, dass Helen alle Arbeiten übernahm.
prepared adj (made earlier)vorbereitet V Part Perf
  bereit, einsatzbereit Adj
  (formell)parat Adj
 Add the prepared mixture to the other ingredients and heat through.
 Füge die vorbereitete Mischung zu den anderen Zutaten hinzu und erhitze sie.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
prepare [sth] (for [sth])⇒ vtr ([sth]: make ready)vorbereiten Vt, sepa
  aufbereiten Vt, sepa
 Before you plant seeds, you need to prepare the ground.
 Bevor du die Saat ausstreust, muss du den Boden vorbereiten.
prepare [sb] (for [sth])⇒ vtr ([sb]: make ready)jmdn auf [etw] vorbereiten Präp + Vt, sepa
  jmdn für [etw] vorbereiten Präp + Vt, sepa
 Nothing could have prepared me for the sight that greeted me when I opened the door.
 Nichts hätte mich auf den Ausblick vorbereiten können, der mich erwartete, als ich die Tür öffnete.
prepare [sth]⇒ vtr (arrange)aufstellen Vt, sepa
  vorbereiten Vt, sepa
 She got the board out and prepared the pieces for a game of chess.
 Sie holte das Brett raus und stellte die Figuren für das Schachspiel auf.
prepare [sth] vtr (cook) (übertragen)[etw] zaubern Vt
  [etw] bereiten Vt
 He prepared a wonderful meal for us.
 Er zauberte ein wunderbares Mahl für uns.
prepare⇒ vi (get ready) (informell)fertigmachen Vr, sepa
  zurechtmachen Vr, sepa
 I am coming out soon - I just need a minute to prepare.
 Ich komme gleich raus - ich brauche nur noch eine Minute, um mich fertig zu machen.
prepare for [sth] vi + prep (get ready)sich auf [etw] vorbereiten Präp + Vr, sepa
 Simon has spent all day preparing for his guests' arrival.
 Simon hat den ganzen Tag damit zugebracht, sich auf die Ankunft seiner Gäste vorzubereiten.
prepare to do [sth] vi + prep (get ready: to do)sich auf [etw] vorbereiten Präp + Vr, sepa
 Prepare to be amazed!
 Seien Sie auf Überraschungen vorbereitet!
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Partikelverben
prepare | prepared
EnglischDeutsch
prepare to do [sth] vtr phrasal insep (get ready to)sich auf [etw] vorbereiten Rdw
  sich auf [etw] gefasst machen Rdw
 Prepare to die, scum!
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
prepared | prepare
EnglischDeutsch
ill-prepared adj (not sufficiently ready)schlecht vorbereitet Adj als Adv + V Part Perf
  unvorbereitet V Part Perf
prepared text n (copy of a speech to be given)Vorlage Nf
  Entwurf Nm
  vorbereiteter Text V Part Perf + Nm
 The attorney was reading from a prepared text.
well prepared,
well-prepared adj		 (skillfully, carefully made) (Essen)gut zubereitet Adj + V Part Perf
  gekonnt gemacht V Part Perf + V Part Perf
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 The well-prepared dessert drew coos of admiration from the guests.
well prepared,
well-prepared adj		 (object: made ready)vorbereitet V Part Perf
  hergerichtet V Part Perf
  einsatzbereit Adj
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 The wall is well prepared and ready for painting.
well prepared,
well-prepared adj		 (person: ready for [sth])gut vorbereitet Adv + Adj
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Steve is well prepared for his exam.
well prepared,
well-prepared adj		 (person: has required skills for [sth])sich für etwas eignen Präp + Vr
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 A lifetime in politics means this candidate is well prepared to take over the leadership of the party.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pre'pared [-eəd] adj
  • 1. vor-, zubereitet, bereit
  • 2. fig bereit, gewillt
  • 3. gefasst (for auf +akk)
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pre·pare [prıˈpeə]
  • I v/t
    • 1. (auch Rede, Schularbeiten, Schüler etc) vorbereiten; zurechtmachen, fertig machen, (her)richten; Speise etc (zu)bereiten
    • 2. (aus)rüsten, bereitstellen
    • 3. jemanden seelisch vorbereiten (to do zu tun, for auf +akk):
      a) geneigt oder bereit machen
      b) gefasst machen:
      prepare o.s. to do sth sich anschicken, etwas zu tun

    • 4. anfertigen, ausarbeiten, Plan entwerfen, Schriftstück abfassen
    • 5. CHEM, TECH
      a) herstellen, anfertigen
      b) präparieren, zurichten
    • 6. Kohle aufbereiten
  • II v/i
    (for) sich (a. seelisch) vorbereiten (auf +akk), sich anschicken oder rüsten, Vorbereitungen oder Anstalten treffen (für):
    prepare for war (sich) zum Krieg rüsten
'prepared' auch in diesen Einträgen gefunden:
worst
Deutsch:
abschließen - all - ankommen - Äußerste - befürchten - bereit - …bereit - diskussionsfähig - eingestellt - einrichten - einstellen - entschlossen - Ernstfall - gefasst - generalstabsmäßig - gesprächsbereit - Gesprächsthema - gespurt - gewappnet - gewärtig - gewärtigen - gewillt - handeln - I.V. - klug - kochfertig - Kosten - liebevoll - lieblos - Ohr - rechnen - Referentenentwurf - risikobereit - satteln - schwören - vorarbeiten - vorbereitet - Vorbereitung - warm - willens - willig - wollen - wozu - zufriedengeben

Kollokation: prepared [responses, answers] (to), only [accepted, answered, took] prepared questions, [read, recite, answer] from a prepared script, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "prepared" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'prepared' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.