owner

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈəʊnər/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ō′nər)

  • WordReference
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
owner n (one with legal title to [sth])Besitzer Nm
  Besitzerin Nf
  Eigentümer Nm
  Eigentümerin Nf
 Who is the owner of that car?
 Wer ist der Besitzer dieses Autos?
owner n (business: proprietor)Inhaber Nm
  Inhaberin Nf
  (formell)Eigner Nm
  (formell)Eignerin Nf
 Only the business owner can make hiring decisions.
 Nur der Geschäftsinhaber kann bezüglich von Einstellungsfragen Entscheidungen treffen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
co-owner n ([sb] who owns [sth] jointly)Miteigentümer Nm
  Mitteilhaber Nm
 Mrs. Smith is one of the co-owners of the restaurant, along with her daughter.
owner-occupied adj (property owner stays there)Eigentums- Präf
  vom Eigentümer bewohnt Rdw
proud owner n (person: pleased to have [sth])stolzer Besitzer Adj + Nm
  stolze Besitzerin Adj + Nf
 Jeff won the prize draw and is now the proud owner of a mountain bike.
 The racehorse was led by his proud owner.
slave owner,
slaveowner,
slave-owner n		 (person: keeps captive worker)Sklavenhalter Nm
  Sklavenbesitzer Nm
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
own·er [ˈəʊnə] s Eigentümer(in), Inhaber(in);
at owner’s risk WIRTSCH auf eigene Gefahr;
owner-driver jemand, der sein eigenes Auto fährt;
owner-occupation Eigennutzung f (eines Hauses etc)
'owner' auch in diesen Einträgen gefunden:
beneficial - bona fide - building owner - co-owner - joint owner - part owner - riparian - true
Deutsch:
Alleininhaber - Bauherr - Baurecht - Besitzer - Besitzerstolz - Betriebsinhaber - Bootseigner - damalig… - eigengenutzt - Eigennutzung - Eigentümer - Eigentumswohnung - Eigner - Erstbesitz - ETW - Fabrikant - Fabrikbesitzer - Filialist - Firmeninhaber - früher - Galerist - Grundstückseigentümer - Gutsbesitzer - Gutsherr - halten - Halter - Hand - Havarist - Havaristin - Hof - Hotelbesitzer - Hundehalter - Inh. - Inhaber - Junior - Juniorin - kostenpflichtig - Ladenbesitzer - Mitbesitzer - Miteigentümer - Mitinhaber - Monopolinhaber - Plantagenbesitzer - Prinzipal - selbst - Seniorchef - Tierhalter - Trödler - Unternehmer - Unternehmerin

Kollokation: a [property, car, home, house, business, store, restaurant] owner, a [pet, dog, cat, racehorse] owner, the [property] owners, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "owner" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'owner' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.