holder

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhəʊldər/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(hōl′dər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
holder n ([sth]: holds [sth])Halterung Nf
  Halter Nm
  Fassung Nf
 April put her coffee in the cup holder.
 April stellte ihren Kaffee in die Halterung für den Becher.
holder (of [sth]) n ([sb]: owns [sth]) (formell)Eigentümer, Inhaber von [etw] Nm
  Besitzer von [etw] Nm
  (altmodisch)Eigner von [etw] Nm
 The holder of the deed technically owns the house.
 Der Besitzer von der Urkunde besitzt rein technisch das Haus.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
candle holder n (candlestick)Kerzenständer Nm
card holder n (official member of an organization)Mitglied Nn
 I'm sorry, sir, I can't let you in unless you're a card holder.
card holder n (owner of a bank card)Kreditkarteninhaber Nm
 You must provide the cardholder's name and address when using our online billing system.
card holder n (small wallet for business cards)Visitenkartenhalter Nm
  Visitenkartenetui Nn
  Kartenhalter Nm
 The gentleman handed me a card from his handsome silver card holder.
cup holder n (device for keeping a drink upright)Getränkehalter Nm
 My car has two cup holders.
cup holder,
cupholder n		 (sports: current champion)Titelverteidiger Nm
 Liverpool fans rejoiced as their team beat cupholders Manchester United 4-0.
 It looks like the Red Wings might be the cup holders again this year.
gasholder,
gas holder n		 (large gas storage container)Gasspeicher Nm
  Gasbehälter Nm
  Gasometer Nm
key holder n (ring or fob to which keys are attached)Schlüsselanhänger Nm
 He gave me a key holder which I can attach to my belt so I don't lose it.
key holder n ([sb] who has the key)[jmd] der die Schlüssel hat Rdw
 The police need the contact details of a keyholder in case the burglar alarm goes off.
lamp holder,
lamp-holder,
lampholder n		 (lightbulb socket)Fassung, Lampenfassung Nf
placeholder n (computer code)Platzhalter Nm
 The coder used a placeholder until the actual values were decided on.
placeholder n (person temporarily in office)Vertretung Nf
 A placeholder was appointed until the next elections are held.
placeholder n (symbol: can be replaced by number)Platzhalter Nm
 We will use placeholders since we do not know the exact values yet.
placeholder n (generic word or name)Platzhalter Nm
 Placeholders are often important for grammatical structure.
placeholder n (calendar: provisional booking)provisorische Eintragung Adj + Nf
 Add a placeholder to the calendar so people know the proposed time for the meeting.
pot holder n (fabric for handling hot dishes)Topflappen Nm
stallholder,
stall-holder n		 (market trader)Händler Nm
  Standbesitzer Nm
  Standinhaber Nm
  Budenbesitzer Nm
stallholder,
stall-holder n		 (person staffing a stand)Standbesitzer, Standinhaber Nm
ticket holder,
ticketholder n		 ([sb] who has ticket)[jmd] der ein Ticket hat Rdw
  Ticketinhaber Nm
  Ticketinhaberin Nf
 Ticket holders must sit in their designated seats.
ticket holder,
ticketholder n		 (container for ticket)Kartenhalter Nm
 Sarah bought a leather ticket holder.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hold·er [ˈhəʊldə] s
  • 1. oft in zssgn Halter m, Behälter m
  • 2. TECH
    a) Halter(ung f) m
    b) Zwinge f
  • 3. ELEK (Lampen)Fassung f
  • 4. Pächter m
  • 5. WIRTSCH Inhaber(in) (eines Patents, Schecks etc), Besitzer(in):
    previous holder Vorbesitzer m

  • 6. SPORT Inhaber(in) (eines Rekords, Titels etc)
'holder' auch in diesen Einträgen gefunden:
bottle-holder - cigarettete holder - debenture - licence - previous
Deutsch:
Amtsinhaber - Anteilseigner - Besitzer - Dauermieter - Dauerparker - Eigentümer - Einleger - Führungszeugnis - Funktionsträger - Girokunde - habil. - Halter - Inh. - Inhaber - Kassettenfach - Kleingärtner - Kontoinhaber - Patentinhaber - Pokalverteidiger - Rekordhalter - Rekordinhaber - Rückrollbremse - Rundfunkteilnehmer - Schrebergärtner - Schutzhülle - Spitze - Stipendiat - Träger - Übertopf - Versicherte - Versicherungsnehmer - Weltrekordinhaber - Zigarettenspitze - Zigarrenspitze

Kollokation: put the [coffee, drink] in the cup holder, an extra cup holder, the [car's, truck's] cup holders, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "holder" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'holder' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.