mood

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmuːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/mud/ ,USA pronunciation: respelling(mo̅o̅d)

  • WordReference
  • WR Reverse (19)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
mood n (emotional state)Laune Nf
  Stimmung Nf
 He was in a good mood after passing the exam.
 Nach der bestandenen Prüfung hatte er wirklich gute Laune.
mood n (temporary disposition)Gemütslage Nf
  Stimmung Nf
  Verfassung, Gemütsverfassung Nf
 The mood of the electorate is unhappy, with joblessness high.
 Die Gemütslage der Wähler ist, aufgrund der hohen Arbeitslosenquote, eher schlecht.
mood n (grammar: aspect of verb) (Sprachwissenschaft)Modus Nm
 Non-native speakers have trouble with the subjunctive mood.
 Fremdsprachler haben Probleme mit dem Konjunktiv Modus.
mood n informal ([sth] relatable, reflects your feelings)Stimmung Nf
  Gefühl Nn
 Maya posted the image of the grumpy cat with the caption: "Mood".
 That song is a mood!
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
bad mood n (grumpiness)schlechte Laune Adj + Nf
  schlechte Stimmung Adj + Nf
  (Slang)miese Laune Adj + Nf
 I wouldn't ask him at the moment, given his bad mood.
big mood expr informal (expressing strong agreement)Oh ja Int
  Du sagst es Int
  Und wie Int
 "I'm coming back as a cat in my next life; all they do is sleep and eat." "Big mood!"
 "Im nächsten Leben bin ich eine Katze. Alles, was sie tun, ist schlafen und essen." "Oh ja!"
good mood n (cheerful frame of mind)gute Stimmung Adj + Nf
 She has good moods and bad moods – there's no predicting it.
in a bad mood expr (grumpy)schlechte Laune haben VP
  schlecht gelaunt Adj + Adj
 Josh will be in a bad mood when he finds out you've eaten his chocolate.
in a good mood expr (cheerful) (Slang)gut drauf sein Rdw
  gut gelaunt sein Rdw
  gute Laune haben Rdw
 I got an excellent mark for my translation today, so I'm in a good mood.
in the mood adj (keen, feeling like doing [sth])Lust haben Nf + Vt
  in der Stimmung Rdw
 Let me know when you're in the mood for a game of chess.
lighten the mood v expr figurative (make the atmosphere less solemn)für bessere Stimmung sorgen VP
  die Stimmung aufheitern, die Stimmung aufmuntern VP
 Daniel attempted to lighten the mood in the meeting room by telling a joke.
mood board n (display used to plan or design [sth])Moodboard Nn
mood swings npl (dramatic changes in emotion)Stimmungsschwankung Nf
 Bipolar disorder is characterized by mood swings.
mood-altering adj (drug, substance: affects emotions)die Stimmung beeinflussend Rdw
  stimmungsverändernd Adj
not in the mood adj informal (disinclined, unwilling)nicht wollen Adv + Vt
  keine Lust haben Rdw
  (Slang)keinen Bock haben Rdw
  nicht in der Stimmung sein Rdw
 I'm not in the mood to listen to your lies.
set the mood v expr (establish a certain tone or atmosphere)eine Stimmung erzeugen Rdw
  für eine bestimmte Stimmung sorgen Rdw
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
mood1 [muːd] s
  • 1. LING Modus m, Aussageweise f
  • 2. MUS Tonart f
mood2 [muːd] s
  • 1. Stimmung f (auch MAL, MUS etc), Laune f:
    be in the mood to work zur Arbeit aufgelegt sein;
    be in no mood for a walk nicht zu einem Spaziergang aufgelegt sein, keine Lust haben spazieren zu gehen;
    change of mood Stimmungsumschwung m;
    mood music stimmungsvolle Musik

  • 2. MAL, FOTO Stimmungsbild n
    • 'mood' auch in diesen Einträgen gefunden:
    conditional - conjunctive - filthy - imperative - indicative - infinitive - optative - potential - subjunctive
    Deutsch:
    Anwandlung - aufdrehen - aufgelegt - auflockern - Aussageweise - Bedrücktheit - beeinträchtigen - bei - beschwingt - Beschwingtheit - Bierlaune - Blödellaune - danach - drauf - einfallen - eingestellt - einstimmen - Einstimmung - erhalten - Erhebung - Feststimmung - Festtagsstimmung - freundlich - fröhlich - Geberlaune - gelaunt - Gelöstheit - Gemütslage - gestimmt - Goldgräberstimmung - Grant - granteln - grimmig - Grundstimmung - Grundton - günstig - gut - herrschen - Imp. - Imperativ - Ind. - Indikativ - Katastrophenstimmung - Katzenjammer - kauflustig - Krisenstimmung - Laune - Lust - mies - mild

    Kollokation: is in a [bad, foul, good, great, horrible] mood, mood [music, lighting, decor], why are you in such a [bad] mood?, Mehr...

    Forumsdiskussionen mit den Wörtern "mood" in der Überschrift:

    • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
    Google Übersetzung von 'mood' ansehen.

    In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

    Werbung
    Werbung
    Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
    WordReference.com
    WORD OF THE DAY
    GET THE DAILY EMAIL!

    Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.