Listen:
Inflections of 'flake v ⇒ conjugate )flakes v 3rd person singular flaking v pres p flaked v past flaked v past p
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wichtigste Übersetzungen flake n (of snow) Flocke Nf Ryan realized that it was snowing when a flake landed on his hand. Ryan erkannte, dass es schneite, als eine Flocke auf seiner Hand landete. flake n (flat piece) Blättchen Nn Aaron chipped a sharp flake of obsidian from the stone. Aaron schlug ein spitzes Blättchen Obsidian aus dem Gestein. flake n (food) Flocken Npl Karen stirred the dried potato flakes into the water to make mashed potatoes. Karen rührte die getrockenen Flocken ins Wasser, um so Kartoffelmus zu machen.
Zusätzliche Übersetzungen flake n pejorative, informal (person: unreliable) Spinner Nm Chaot Nm Erin was a notorious flake; her friends were surprised that she showed up at the party as promised. flake⇒ vi (come off in flakes) abblättern Vt, sepa The paint on the old car had started to flake.
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Partikelverben flake off vi phrasal (become detached in thin pieces) abblättern Vi, sepa The house was so old the paint had begun to flake off. flake out vi phrasal mainly US, slang (fail to meet obligations) verziehen Vr verkrümeln Vr einen Rückzieher machen Rdw Rick agreed to come to the party with me, but he flaked out at the last minute. flake out on [sb] vi phrasal + prep mainly US, slang (fail to meet obligations) verziehen Vr verkrümeln Vr einen Rückzieher machen Rdw What? She's not coming? That's it! She's flaked out on me for the last time, we're through. flake out vi phrasal slang (collapse exhausted, fall asleep) (Slang ) einpennen, wegpennen Vi, sepa erschöpft einschlafen Adj + Vi, sepa
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
flake [fleık] I s 1. (Schnee-, Seifen-, Hafer- etc) Flocke f 2. dünne Schicht, Schuppe f , Blättchen n 3. Fetzen m , Splitter m 4. US sl Spinner(in) II v/t 1. abblättern 2. flockig machen III v/i 1. in Flocken fallen 2. flake off abblättern, sich abschälen
3. flake out umg a) umkippen (ohnmächtig werden) , b) umg einpennen , c) umg sich verziehen
'flake ' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: