cheek

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtʃiːk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tʃik/ ,USA pronunciation: respelling(chēk)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
cheek n often plural (side of face) (Anatomie)Wange Nf
  (Anatomie)Backe Nf
 Zelda's cheeks turned red with embarrassment.
 Zeldas Wangen wurden ganz rot vor Verlegenheit.
cheek n UK (nerve: rudeness)Frechheit Nf
  Naseweisheit Nf
 That's enough of your cheek!
 Genug mit deiner Frechheit!
cheek n informal (buttock) (informell, ugs)Pobacke Nf
  (informell, vulgär)Arschbacke Nf
 I fell on my backside while skating and bruised my left cheek.
 Ich bin beim Skaten nach hinten gefallen und habe meine Pobacke geprellt.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
butt cheek (US),
bum cheek (UK) n		 usually plural, slang (buttock)Pobacke Nf
  (vulgär)Arschbacke Nf
  (formell)Gesäßhälfte Nf
The cheek of it! interj UK (expressing mild outrage)der hat Nerven, die hat Nerven Int
  wie unverschämt Int
  aber sag mal Int
tongue in cheek,
tongue-in-cheek adj		 figurative (intended ironically)nicht ernst gemeint Rdw
  ironisch Adj
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Steve always enjoyed Francine's teasing, tongue-in-cheek comments.
 Though Larry's remark was tongue in cheek, it still hurt.
tongue in cheek,
with tongue in cheek expr		 figurative (ironically)nicht ernst gemeint
  ironisch Adj
 I didn't mean to upset you; I made those comments tongue in cheek.
turn the other cheek v expr figurative (not retaliate)die andere Wange hinhalten Rdw
 She was being extremely rude but I decided to turn the other cheek.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
cheek [tʃiːk]
  • I s
    • 1. Backe f, Wange f:
      cheek by jowl dicht oder vertraulich beisammen

    • 2. TECH Backe f
    • 3. umg Frechheit f, Unverfrorenheit f:
      have the cheek die Frechheit oder Stirn besitzen (to inf zu inf)

  • II v/t frech sein zu
'cheek' auch in diesen Einträgen gefunden:
cool - do with - jowl - tongue - tongue-in-cheek
Deutsch:
Anmaßung - Ansinnen - Arschbacke - Bäckchen - Backe - Backentasche - beispiellos - bodenlos - dieser - einfach - entblöden - erdreisten - ernst - frech - Frechheit - gehörig - herzhaft - kommen - Küsschen - maßlos - Nerv - Pobacke - rein - sondergleichen - Stirn - Teil - unerhört - Ungezogenheit - unterstehen - Unverschämtheit - Wange - Zumutung

Kollokation: (has) [rosy, red, flushed] cheeks, her cheeks blushed [from, when], kissed her on [both, the] cheeks, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "cheek" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'cheek' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.