WordReference.com |

Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | cheek

Forumuri

- Vezi și:
- - checkered
  - checking
  - checklist
  - checkmate
  - checkoff
  - checkout
  - checkpoint
  - checkroom
  - checkup
  - cheddar
  - cheek
  - cheekbone
  - cheekily
  - cheeky
  - cheep
  - cheer
  - cheer on
  - cheer up
  - cheerer
  - cheerful
  - cheerfully
- Căutări recente:
- Vezi toate

cheek

,

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | Sinonime în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
Engleză		Română
cheek n	often plural (side of face)	obraz s.m.
	Zelda's cheeks turned red with embarrassment.
	Obrajii Zeldei s-au înroșit de jenă.
cheek n	UK (nerve: rudeness)	obrăznicie, neobrăzare s.f.
		nesimțire s.f.
		tupeu s.n.
	That's enough of your cheek!
	M-am săturat de obrăznicia ta!
cheek n	informal (buttock) (colocvial)	bucă s.f.
		fesă s.f.
	I fell on my backside while skating and bruised my left cheek.
	Am căzut pe spate când patinam și mi-am învinețit buca stângă.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
Engleză		Română
tongue-in-cheek adj	figurative (intended ironically)	ironic adj.
		sarcastic adj.
	He always enjoyed her teasing, tongue-in-cheek comments. Though his remark was tongue in cheek, it still hurt.
turn the other cheek v expr	figurative (not retaliate)	a întoarce și celălalt obraz
	She was being extremely rude but I decided to turn the other cheek.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'cheek' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

audacity - boldness - breathtaking - dimple - effrontery - impertinence - impudence - insolence - jowl - presumption - sass - slap in the face - temerity

Română:

obraz - batiu - tupeu - bucă - obrăjel - obrăjor - pomete - zigomă

În Liste: Top 2000 English words, Parts of the upper body, Meat, mai mult...

Sinonime: jowl, chops, side of the face, cheekbone, zygomatic bone, mai mult...

Sintagme: (has) [rosy, red, flushed] cheeks, her cheeks blushed [from, when], kissed her on [both, the] cheeks, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'cheek' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "cheek".

'My cheek burned' - English Only forum
a fine colour on his brown cheek - English Only forum
a leaded cheek - English Only forum
a punch in the face/a slap on the cheek - English Only forum
a tongue-in-cheek expression - English Only forum
Ay, th’ cheek on thee - English Only forum
blank side of their cheek - English Only forum
bum cheek - English Only forum
cheek a rubber - English Only forum
cheek by jowl vs. cheek on jowl - English Only forum
cheek <cheek> of conscience - English Only forum
Cheek of the feather - English Only forum
cheek to ( pillow) - English Only forum
chin up / tongue in cheek. - English Only forum
chubby cheek = pudgy cheek? - English Only forum
Dadaesque/cheeky/tongue-in-cheek - English Only forum
despite all his lip and bare-faced cheek - English Only forum
embraced on the cheek - English Only forum
for sheer cheek - English Only forum
frewak / freak your cheek - English Only forum
had the cheek of taking - English Only forum
Harmon drew a slab of tobacco from his pocket, cut off a wedge and pressed it into the leather pouch of his cheek. - English Only forum
Have brass vs. have cheek - English Only forum
haven't you got a cheek - English Only forum
He was after giving me cheek [into standard British English?] - English Only forum
hit right across the cheek - English Only forum
Hold out cheek - English Only forum
hooking down/cheek-clinging - English Only forum
I didn't mean it for precious cheek - English Only forum
I was kissed my cheek (by her) - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „cheek”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.