Listen:
Inflections of 'blend ' (v ): (⇒ conjugate )blends v 3rd person singular blending v pres p blended v past blent v past blended v past p blent v past p
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady
blend n (mixture) směs ž
The blend of fruits and vegetables in this smoothie makes it very healthy.
Směs ovoce a zeleniny z toho dělá opravdu zdravé smoothie.
blend [sth] ⇒ vtr (combine thoroughly) míchat, mísit ned
smíchat, smísit dok
Blend the ingredients to make a smooth batter.
Míchejte ingredience pro opravdu hladké těstíčko.
blend [sth] into [sth] vtr + prep (merge into) splynout s dok + předl
smíchat s dok + předl
Blend the blue paint into the green using a soft brush.
Smíchejte modrou a zenou barvu jemným štětcem.
blend with [sth] vi + prep (color, etc.: merge imperceptibly) (barvy ) splynout dok
(barvy ) mísit se ned
The point where orange blends with yellow in this painting is very gradual.
blend [sth] with [sth] vtr + prep (mix) (něco s něčím ) mísit ned
(něco s něčím ) mixovat ned
You can blend flour with a little water to make glue.
blend [sth] vtr (tea, etc.: mix to create new flavor) míchat, mísit ned
smíchat, smísit dok
The tea shop downtown blends green tea and herbal tea to make their signature mix.
Čajovna v centru pro svůj speciální nápoj míchá (or: mísí) zelený a bylinkový čaj.
Další překlady
blend n (portmanteau) (lingvistika ) kontaminace ž
The word "cronut" is a blend of the words "croissant" and "donut."
blend⇒ vi (look pleasing together) ladit ned
hodit se ned
zapadat ned
The new chair blends nicely in this room.
blend [sth] ⇒ vtr (phonics: combining letter sounds) (hlásek ) splynutí s
Children learn the sounds of individual letters before being taught to blend them together.
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Frázová slovesa
blend in vi phrasal (be mixed) míchat ned
promíchat, zamíchat dok
Add the flour to your sauce and whisk until it has blended in.
blend in vi phrasal (be camouflaged) splynout dok
ztratit se mezi dok + předl
I thought my cat was lost, but he had just blended in among all the stuffed animals on my daughter's bed.
blend in with [sth] vi phrasal + prep figurative (fit, match) ladit s ned + předl
Her new sofa blends in perfectly with the rest of her stylish apartment decor.
Její nová sedačka skvěle ladí se stylovým interiérem.
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"blend" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: